Polo Teu Corazón - SES перевод на немецкий

Polo Teu Corazón

Por fixarme nos teus ollos
Botei a noite soñando.
Non sei que tes nese ollar
Que aínda o levo entalado.

Dame un bico, meu amor
Dame un bico, meu amor-e
Que ti por iso non morres,
Nin a min me marcha a dor-e

Antonte no alto da vila,
Onte vinte na rúada,
Hoxe no meu pensamento
E mañá na miña cama

A lúa estáme mirando
Non sei o que me ve
Eu teño a roupa limpa,
Onte á tarde a lavei

A lúa estáme mirando
Non sei o que me ve
Eu teño a roupa limpa,
Eu teño a roupa limpa
Onte tarde a lavei,
Onte tarde a lavei

Lúa, lúa, lúa chea, minguante
Lúa, lúa, lúa chea, minguante

Se brilla a auga do río
é polo raios do sol-e
E se os teus ollos relocen
é polo teu corazón-e

Polo teu corazón, polo teu
Polo teu corazón, polo teu
Polo teu corazón, polo teu
Polo teu corazón, polo teu ...

Wegen Deines Herzens

Weil ich in deine Augen schaute,
Verbrachte ich die Nacht träumend.
Ich weiß nicht, was du in diesem Blick hast,
Dass ich ihn immer noch in mir trage.

Gib mir einen Kuss, mein Liebster,
Gib mir einen Kuss, mein Liebster,
Denn davon stirbst du nicht,
Noch vergeht mir der Schmerz.

Vorgestern oben im Dorf,
Gestern sah ich dich beim Fest,
Heute in meinen Gedanken
Und morgen in meinem Bett.

Der Mond schaut mich an,
Ich weiß nicht, was er an mir sieht.
Ich habe saubere Wäsche,
Gestern Nachmittag habe ich sie gewaschen.

Der Mond schaut mich an,
Ich weiß nicht, was er an mir sieht.
Ich habe saubere Wäsche,
Ich habe saubere Wäsche,
Gestern Nachmittag habe ich sie gewaschen,
Gestern Nachmittag habe ich sie gewaschen.

Mond, Mond, Vollmond, abnehmend,
Mond, Mond, Vollmond, abnehmend.

Wenn das Wasser des Flusses glänzt,
ist es wegen der Sonnenstrahlen.
Und wenn deine Augen leuchten,
ist es wegen deines Herzens.

Wegen deines Herzens, wegen deines,
Wegen deines Herzens, wegen deines,
Wegen deines Herzens, wegen deines,
Wegen deines Herzens, wegen deines ...