Midnight - SETH SOMNI перевод на немецкий

Midnight

Ohh, whatcha wanna show me?

Baby, don't rush
You'll smear your makeup it's not worth it
Take your time cuz you deserve to feel
Ooh, so good, come throw one back with me, get mindless, don't let no thought confine us, no

Baby just slow down
Take a ride downtown
Put away your phone
Anticipating the night
Put your hand in mine
Yea we're good on time
We aint gon' miss a thing 'cuz

Nothing good happens 'til midnight
Cuz we bring the party
So have a little piece of mind that it aint gon' start 'til we arrive
At midnight, dance 'til the morning
Lose yourself out on the floor go'on and leave your troubles at the door
Dance all night, dance all night, come on dance until the morning light

Ooh its on - about to see the main attraction, and get ya some satisfaction on the floor
Tonight - make memories so timeless, let energy define us, yea

Cuz the night is young
So let's have some fun
Wanna keep it going
Anticipating tonight
Put your hand in mine
Girl you look so fine
We aint gon' miss a thing 'cuz

Nothing good happens 'til midnight
Cuz we bring the party
So have a little piece of mind that it aint gon' start 'til we arrive
At midnight, dance 'til the morning
Lose yourself out on the floor go'on and leave your troubles at the door
Dance all night, dance all night, come on dance until the morning light

Now break it down for a second right now, can you bring it down low?
Cuz if ya wanna show the people how its done, we better take it to the floor
I just wanna know - if I show it to you, would you show it me?

Nothing good happens 'til midnight
Cuz we bring the party
So have a little piece of mind that it aint gon' start 'til we arrive
At midnight, dance till the morning
Lose yourself out on the floor go'on and leave your troubles at the door
Dance all night, dance all night, come on dance until the morning light

Mitternacht

Ohh, was willst du mir zeigen?

Baby, keine Eile
Du verschmierst dein Make-up, das ist es nicht wert
Lass dir Zeit, denn du verdienst es, dich zu fühlen
Ooh, so gut, komm, trink einen mit mir, vergiss alles, lass dich von keinem Gedanken einschränken, nein

Baby, mach einfach langsam
Mach eine Fahrt in die Stadt
Leg dein Handy weg
Vorfreude auf die Nacht
Leg deine Hand in meine
Ja, wir haben noch Zeit
Wir werden nichts verpassen, denn

Nichts Gutes passiert vor Mitternacht
Denn wir bringen die Party
Also sei beruhigt, dass es nicht anfängt, bis wir ankommen
Um Mitternacht, tanze bis zum Morgen
Verliere dich auf der Tanzfläche, lass deine Sorgen an der Tür zurück
Tanze die ganze Nacht, tanze die ganze Nacht, komm, tanz bis zum Morgengrauen

Ooh, es geht los - gleich siehst du die Hauptattraktion und bekommst deine Befriedigung auf der Tanzfläche
Heute Nacht - schaffe zeitlose Erinnerungen, lass die Energie uns bestimmen, ja

Denn die Nacht ist jung
Also lass uns Spaß haben
Ich will, dass es weitergeht
Vorfreude auf heute Nacht
Leg deine Hand in meine
Mädchen, du siehst so gut aus
Wir werden nichts verpassen, denn

Nichts Gutes passiert vor Mitternacht
Denn wir bringen die Party
Also sei beruhigt, dass es nicht anfängt, bis wir ankommen
Um Mitternacht, tanze bis zum Morgen
Verliere dich auf der Tanzfläche, lass deine Sorgen an der Tür zurück
Tanze die ganze Nacht, tanze die ganze Nacht, komm, tanz bis zum Morgengrauen

Jetzt brich es mal kurz runter, kannst du es tief bringen?
Denn wenn du den Leuten zeigen willst, wie es geht, sollten wir es auf die Tanzfläche bringen
Ich will nur wissen - wenn ich es dir zeige, würdest du es mir zeigen?

Nichts Gutes passiert vor Mitternacht
Denn wir bringen die Party
Also sei beruhigt, dass es nicht anfängt, bis wir ankommen
Um Mitternacht, tanze bis zum Morgen
Verliere dich auf der Tanzfläche, lass deine Sorgen an der Tür zurück
Tanze die ganze Nacht, tanze die ganze Nacht, komm, tanz bis zum Morgengrauen