Текст и перевод песни SEULGI feat. SinB, CHUNG HA & SOYEON - Wow Thing

Wow Thing

Woo Yeah yeah Woo
온종일 숨이 차게 달려 봐도
제자리 쳇바퀴 돌기
답답함만 더 늘어 갈 뿐
아찔 아찔한 발밑에
더 위태위태 외줄 타기
질끈 감아 버린 두 눈

난 지금 막 잠 깨어나
첫 날개를 펼친 Butterfly
오직 나를 위한 무대
밝아지는 조명 아래 Oh 날아오를래

터질 듯한 내 맘 따라
Boom boom boom
온 세상이 다 나를 따라
Zoom zoom zoom
시작해 꿈꿔 왔던 날 만나게 될
Wow Thing
전에 없던 날 만들어 줄
Wow Thing
내가 있는 어디라도 멋진
Wow Wow Thing

Ba dam bum bum Ba
Dada da dada da da da
Ba dam bum bum Ba
Dada da dada da da da
Ba dam bum bum Ba
Dada da dada da da da

멋진 멋진 일이 생길 것만 같아
여기저기 이제 내 이름을 찾아
볼 수 있을 거 같아
어릴 적 꿈처럼 말이야
0점이던 내 꿈에
노력이란 하나를 더하고
그저 그냥 Young하던
생각은 이제 현실이 돼 영원해졌다고
야야 다 깜짝 놀랄 거야 Wow Thing
드디어 탄생한 것 나의 Wow Thing

난 긴 밤에서 눈을 떠
기다렸던 하얀 Butterfly
젖었던 날개 펼쳐 난 날아가 이제

터질 듯한 내 맘 따라
Boom boom boom Yeah yeah
온 세상이 다 나를 따라
Zoom zoom zoom Okay
시작해 꿈꿔 왔던 날 만나게 될
Wow Thing
전에 없던 날 만들어 줄
Wow Thing
내가 있는 어디라도 멋진
Wow Wow Thing

누가 누가 누가 더 멋진 (Yeah yeah woo)
누가 누가 더 빛나는지
Umm
누가 누가 누가 더 높이
Woo
누가 누가 더 높이 날지
Uhh

온종일 벽에 막힌 하루 끝에
이제 나의 막이 올라
시계를 보니 0시 00분
두근대는 마음이 홀린 듯이 이끌린
눈부신 Wow Wow Thing

터질 듯한 내 맘 따라
Boom boom boom Oh yeah
온 세상이 다 나를 따라 (Hoo)
Zoom zoom zoom (Zoom zoom zoom zoom)
시작해 꿈꿔 왔던 날 만나게 될
Wow Thing
전에 없던 날 만들어 줄
Wow Thing
내가 있는 어디라도 멋진
Wow Wow Thing

누가 누가 누가 더 멋진
누가 더 누가 더
누가 누가 더 빛나는지
누가 더 누가 더
누가 누가 누가 더 높이 (시작해 꿈꿔 왔던 날 만나게 될)
Wow Thing
누가 누가 더 높이 날지 (전에 없던 날 만들어 줄 Wow Thing)
We got the Wow Wow Thing

Wow Thing

Woo Yeah yeah Woo
Running all day long, breathless
Running on a treadmill
My frustration only grows
On the dizzying tightrope
A perilous balancing act
Two eyes glued shut

I've just awoken from my sleep
Butterfly spreading its wings for the first time
A stage just for me
Under the brightening lights, oh, I'll soar

Following my heart that's about to burst
Boom boom boom
The whole world follows me
Zoom zoom zoom
The day I've dreamed of has begun
Wow Thing
A day like no other
Wow Thing
Wherever I am
Wow Wow Thing

Ba dam bum bum Ba
Dada da dada da da da
Ba dam bum bum Ba
Dada da dada da da da
Ba dam bum bum Ba
Dada da dada da da da

I feel like something amazing is going to happen
Look for my name everywhere
You'll see
Just like my childhood dream
My dream that was worth nothing
With effort, it grew
My once youthful
Thoughts have now become reality, eternal
Oh, everyone will be amazed, Wow Thing
My Wow Thing has finally come to life

I open my eyes in the long night
The white butterfly I've been waiting for
My wet wings spread and I fly

Following my heart that's about to burst
Boom boom boom Yeah yeah
The whole world follows me
Zoom zoom zoom Okay
The day I've dreamed of has begun
Wow Thing
A day like no other
Wow Thing
Wherever I am
Wow Wow Thing

Who's cooler (Yeah yeah woo)
Who shines brighter
Umm
Who flies higher
Woo
Who soars higher
Uhh

At the end of a day blocked by walls
My curtain rises
The clock reads 00:00
My heart races, drawn to
The dazzling Wow Wow Thing

Following my heart that's about to burst
Boom boom boom Oh yeah
The whole world follows me (Hoo)
Zoom zoom zoom (Zoom zoom zoom zoom)
The day I've dreamed of has begun
Wow Thing
A day like no other
Wow Thing
Wherever I am
Wow Wow Thing

Who's cooler
Who more
Who shines brighter
Who more
Who flies higher (The day I've dreamed of has begun)
Wow Thing
Who soars higher (A day like no other Wow Thing)
We got the Wow Wow Thing