Текст и перевод песни SEULGI - 28 Reasons
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I
kiss
your
brother,
그
맘
훔쳐
Я
целую
твоего
брата,
краду
его
сердце.
독이
퍼져도
못
느껴,
my
pleasure
Я
не
чувствую,
как
распространяется
яд,
моя
радость.
짓궂은
반칙
떨리는
눈빛
Злобные
мерзкие
дрожащие
глаза
그런
널
보는
게
참
재밌어,
웃겨
Так
забавно
видеть
тебя
таким,
это
забавно.
Ooh-ooh,
I'm
breaking
every
rule
О-о-о,
я
нарушаю
все
правила.
자꾸만
괴롭히고
싶은걸
Я
хочу
запугать
тебя.
널
망친
twenty-eight
reasons
몰라도
돼
Я
не
знаю
двадцати
восьми
причин,
которые
погубили
тебя.
나쁜
의도
없어
내겐
Никаких
дурных
намерений
по
отношению
ко
мне.
도망칠
twenty-eight
reasons
다
아는데
Я
знаю
все
двадцать
восемь
причин,
по
которым
это
сойдет
с
рук.
왜
또
다시
내게
기대?
Зачем
ждать
меня
снова
и
снова?
낯선
끌림,
무기력한
너를
봐,
feel
so
bad
Незнакомец
притягивает,
беспомощно
смотрю
на
тебя,
чувствую
себя
так
плохо.
천국을
보여
줄게
Я
покажу
тебе
Рай.
I'm
not
the
devil,
마음껏
더
원망해,
I
don't
care
Я
не
дьявол,
мне
все
равно
망가질수록
나를
원해
Чем
больше
ты
ломаешься,
тем
больше
ты
хочешь
меня.
I
steal
your
treasure,
멋대로
부숴
Я
краду
твое
сокровище,
разбиваю
его.
잔뜩
안달
난
꼴에
더
웃음이
나
Я
не
могу
дождаться,
когда
увижу,
буду
ли
я
смеяться
лучше.
사랑이란
그래
sweet
and
bitter
сладкое
и
горькое
널
망치고
구원해,
make
your
dreams
come
true
Погубить
и
спасти
тебя,
воплотить
твои
мечты
в
реальность
Ooh-ooh,
I'm
making
every
rule
О-о-о,
я
устанавливаю
все
правила.
빼앗고
다시
줄게
너의
숨
Я
заберу
его
и
верну
тебе.
널
망친
twenty-eight
reasons
몰라도
돼
Я
не
знаю
двадцати
восьми
причин,
которые
погубили
тебя.
나쁜
의도
없어
내겐
Никаких
дурных
намерений
по
отношению
ко
мне.
도망칠
twenty-eight
reasons
다
아는데
Я
знаю
все
двадцать
восемь
причин,
по
которым
это
сойдет
с
рук.
왜
또다시
내게
기대?
Зачем
ждать
меня
снова?
낯선
끌림,
무기력한
너를
봐,
feel
so
bad
Незнакомец
притягивает,
беспомощно
смотрю
на
тебя,
чувствую
себя
так
плохо.
천국을
보여
줄게
Я
покажу
тебе
Рай.
I'm
not
the
devil,
마음껏
더
원망해,
I
don't
care
Я
не
дьявол,
мне
все
равно
망가질수록
나를
원해
Чем
больше
ты
ломаешься,
тем
больше
ты
хочешь
меня.
I
swear
I
need
you,
욕심나
자꾸
Клянусь,
ты
нужна
мне,
жадная
아이처럼
장난쳐
괴롭혀
널
Играю,
как
ребенок,
и
мучаю
тебя.
그림자처럼
난
속삭이지
Как
тень,
шепчу
я.
나는
네
어둠과
빛인
걸
(one,
two)
Я
твоя
тьма
и
свет
(раз,
два)
You're
in
danger,
but
it's
okay
Ты
в
опасности,
но
все
в
порядке
You're
a
grown-up
Ты
уже
взрослая
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
да
Twenty-eight
reasons
몰라도
돼
Двадцать
восемь
причин.
나쁜
의도
없어
내겐
(do
you
just
love
the
pain?)
Ты
просто
любишь
боль?)
도망칠
twenty-eight
reasons
다
아는데
(no,
oh)
Я
знаю
двадцать
восемь
причин
сбежать
(нет,
о)
왜
또다시
내게
기대?
Зачем
ждать
меня
снова?
낯선
끌림,
무기력한
너를
봐,
feel
so
bad
(feel
so
bad)
Незнакомец,
привлеченный,
беспомощно
смотрю
на
тебя,
чувствую
себя
так
плохо
(чувствую
себя
так
плохо)
천국을
보여
줄게
(보여
줄게)
Я
покажу
тебе
Рай.
I'm
not
the
devil,
마음껏
더
원망해,
I
don't
care
Я
не
дьявол,
мне
все
равно
망가질수록
나를
원해
Чем
больше
ты
ломаешься,
тем
больше
ты
хочешь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henrik Goranson, Sean Kennedy, Johan Fransson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.