Текст и перевод песни SEULGI - Los Angeles

Los Angeles

파란 새벽 끝에 서 있어
잠든 거릴 눈에 담았지
날 살짝 감싼 sunshine
I'm loving it, I'm loving it

밤의 화려함을 지나쳐
새로 다가오는 아침의
그 색, 그 온도, 그 빛
I'm loving it, oh

깨어난 순간 쏟아진 태양
새하얀 잔상 가득한 공간
발을 뗀 순간에 잊었던 꿈과
천사가 숨겨둔 행운을 찾아, oh

I'm lost in Los Angeles, oh, I'm, oh, I'm loving it
Lost in Los Angeles, ooh
I'm lost in Los Angeles, oh, I'm, oh, I'm loving it
Lost in Los Angeles, oh

낯선 활주로 위를 달려가
처음 느껴보는 자유가
날 설레이게 했어
I'm loving it, oh

오후의 햇살 느려진 시간
두발에 닿은 도시의 촉감
잊었던 꿈 다시 기억한 순간
귓가에 스치던 노래를 따라, oh

I'm lost in Los Angeles, oh, I'm, oh, I'm loving it
Lost in Los Angeles, ooh
I'm lost in Los Angeles, oh, I'm, oh, I'm loving it
Lost in Los Angeles, oh

잠이 들면 날 꼭 안아줘 너의 품에
따뜻하게 날 꼭 안아줘 천사의 품에
잠이 들면 날 꼭 안아줘 너의 품에
따뜻하게 날 꼭 안아줘 in Los Angeles

Los Angeles

Je suis debout au bout de l'aube bleue
J'ai vu les rues endormies dans mes yeux
Le soleil qui me couvre légèrement
Je l'aime, je l'aime

Passant la splendeur de la nuit
Le matin qui arrive
Sa couleur, sa température, sa lumière
Je l'aime, oh

Le soleil qui a éclaté au moment où je me suis réveillé
Espace plein de résidus blancs
Au moment où j'ai bougé mes pieds, j'ai oublié le rêve et
J'ai trouvé la chance que l'ange a cachée, oh

Je suis perdue à Los Angeles, oh, je suis, oh, je l'aime
Perdue à Los Angeles, ooh
Je suis perdue à Los Angeles, oh, je suis, oh, je l'aime
Perdue à Los Angeles, oh

Je cours sur la piste inconnue
La liberté que je ressens pour la première fois
M'a fait vibrer
Je l'aime, oh

Le soleil de l'après-midi, le temps ralenti
Le toucher de la ville sous mes pieds
Le moment où j'ai rappelé le rêve oublié
Suivant la chanson qui frôlait mes oreilles, oh

Je suis perdue à Los Angeles, oh, je suis, oh, je l'aime
Perdue à Los Angeles, ooh
Je suis perdue à Los Angeles, oh, je suis, oh, je l'aime
Perdue à Los Angeles, oh

Quand je m'endors, serre-moi dans tes bras
Serre-moi dans tes bras, dans les bras de l'ange
Quand je m'endors, serre-moi dans tes bras
Serre-moi dans tes bras, à Los Angeles