Текст и перевод песни SEUNGRI - VVIP

VVIP

Ladies and gentlemen
Duction
I got something for you haha cheak it out

何も怖がらずに Let's take it back
特別な時間を過ごせるはず
そばにいれば 見えてくるさ
楽しめるから ついて来な

Up and down リズムを刻む Club hey!
We keepin rollin rollin Gotta make you feel hot (Hot)
All around 揺さぶられる My love hey!
I got the money money Don't you worry let's party

俺の World (World) 心が君を呼んでいるよ (求めているよ)
このまま (I'll) 全て君に捧げるよ (この世界に飛び込もう)

Oh oh oh oh Oh oh oh oh (二人の時を動かそう)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (一度の人生だから)

VVIP oh rock with me
VVIP come join with me

君の為 I'm strong baby & sexyback
俺と これからはしゃぐ準備が
万端なら 踊れ Everyone
休む暇はない We have to go go!

Up and down リズムを刻む Club hey!
We keepin rollin rollin Gotta make you feel hot (Hot)
All around 揺さぶられる My love hey!
I got the money money Don't you worry let's party

俺の World (World) 心が君を呼んでいるよ (求めているよ)
このまま (I'll) 全て君に捧げるよ (この世界に飛び込もう)

Oh oh oh oh Oh oh oh oh (二人の時を動かそう)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (一度の人生だから)

VVIP oh rock with me
VVIP come join with me

俺の World (World) 心が君を呼んでいるよ (求めているよ)
このまま (I'll) 全て君に捧げるよ (この世界に飛び込もう)

Oh oh oh oh Oh oh oh oh (二人の時を動かそう)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (一度の人生だから)

VVIP oh rock with me
VVIP come join with me

VVIP oh rock with me
VVIP come join with me

VVIP

Mesdames et messieurs
Introduction
J'ai quelque chose pour toi, haha, regarde ça

N'aie pas peur, retournons en arrière
On devrait passer un moment spécial
Si tu es à mes côtés, tu le verras
Profite, suis-moi

Up and down, rythme du club, hey !
On continue de rouler, de rouler, il faut que tu te sentes chaude (chaude)
Tout autour, secoué, mon amour, hey !
J'ai l'argent, l'argent, ne t'inquiète pas, on fait la fête

Mon monde (monde), mon cœur t'appelle (te recherche)
Comme ça (je vais) tout te consacrer (plonge dans ce monde)

Oh oh oh oh Oh oh oh oh (Faisons bouger notre temps ensemble)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (On n'a qu'une vie)

VVIP, oh, rock avec moi
VVIP, rejoins-moi

Pour toi, je suis fort, bébé, et sexyback
Prépare-toi à t'amuser avec moi, à partir de maintenant
Si tu es prête, danse, tout le monde
Pas de temps pour se reposer, on doit y aller, y aller !

Up and down, rythme du club, hey !
On continue de rouler, de rouler, il faut que tu te sentes chaude (chaude)
Tout autour, secoué, mon amour, hey !
J'ai l'argent, l'argent, ne t'inquiète pas, on fait la fête

Mon monde (monde), mon cœur t'appelle (te recherche)
Comme ça (je vais) tout te consacrer (plonge dans ce monde)

Oh oh oh oh Oh oh oh oh (Faisons bouger notre temps ensemble)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (On n'a qu'une vie)

VVIP, oh, rock avec moi
VVIP, rejoins-moi

Mon monde (monde), mon cœur t'appelle (te recherche)
Comme ça (je vais) tout te consacrer (plonge dans ce monde)

Oh oh oh oh Oh oh oh oh (Faisons bouger notre temps ensemble)
Oh oh oh oh Oh oh oh oh (On n'a qu'une vie)

VVIP, oh, rock avec moi
VVIP, rejoins-moi

VVIP, oh, rock avec moi
VVIP, rejoins-moi