Текст и перевод песни SEVENSINS - Unit 731

Unit 731

Здесь спасеньем стала смерть
Путь один - лишь умереть
Боль их делает сильней
Сквозь мучение людей

Кровь ради чьих-то благ и чья-то игра
Боль наукой рождена и это судьба
Смерть! Другого нет пути и это война
Отряд семь три один - чужая игра

Наука смерти. Человек - два гроша
А кто ответит? Догорает душа
Пора смириться
Но давит в сердце
Боль. Кровавый, черный мир, ради чего?
Насилие и смерть - игра одного
Отряд несущий боль невинных людей
Пир во время войны на столе из костей

Без воды! Опыты над телом твоим и мечты
Это чей-то cолнечный мир, посмотри
Жертвы знали как умирать, как в аду
А кто-то исполнял свой приказ и мечту

Боль
Наука мировой войны
Кровь
И чьи-то мечты

Здесь спасеньем стала смерть
Путь один - лишь умереть
Боль их делает сильней
Сквозь мучение людей

Unit 731

Death became salvation here, my love
Only one way out - to die, my dear
Their pain makes them stronger, it's true
Through the torment of people, for you

Blood for someone's gain, someone's cruel game
Pain born of science, a twisted fate's claim
Death! No other way, this is war's blight
Unit 731, a stranger's dark fight

The science of death, a man is worth less
Who will answer? A soul's fading caress
Time to accept, the truth so grim
But it crushes the heart within
Pain. A bloody, black world, for what, my sweet?
Violence and death, one man's cruel feat
A unit inflicting pain on innocents' lives
A feast during war, a table of bones thrives

No water! Experiments on your body and dreams so frail
This is someone's sunny world, can't you see the trail?
The victims knew how to die, like in hell's embrace
And someone fulfilled their order, their dark, twisted chase

Pain, my love
The science of world war's stride
Blood, so red
And someone's twisted dreams spread

Death became salvation here, my dear
Only one way out - to die, I fear
Their pain makes them stronger, it's clear
Through the torment of people, so severe