Jungle (S.COUPS Solo) - SEVENTEEN перевод на русский

Jungle (S.COUPS Solo)

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check
패 패 패 헛소리 음소거 맴매해
Fact, fact, fact, 밑바닥 또 윗공기 check해
Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

내 본업을 쫓아, 불 뿜어 공장
창작이 솟아, 세계 방방곡곡 깃발 꽂아
I got to move, 썩어 고였어 물
증발시켜 또 지폈어 불
터지는 숏폼 짧아진 송폼
자극해 도파민 태워 혈류

I don't need a friend, 주고받고 딱 질색
I don't need respect, 다르지 너와 내 인생
I need fans, 있음 눈 돌아 딱 좋네
I need love, 강산이 변해도 안 변해

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check
패 패 패 헛소리 음소거 맴매해
Fact, fact, fact, 밑바닥 또 윗공기 check해
Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check
Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

(Uh) 고막을 때려
(Uh) 개소린 계속
(Uh) 어떻게 잊겠어
망해라 했던 놈들에게서
(Uh) 자리를 뺏어
(Uh) 앉아야겠어
(Uh) 하는 짓들 애석하게도
매번 불쌍하게 됐어

I don't need a friend, 주고받고 딱 질색
I don't need respect, 다르지 너와 내 인생
I need fans, 있음 눈 돌아 딱 좋네
I need love, 강산이 변해도 안 변해

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check
패 패 패 헛소리 음소거 맴매해
Fact, fact, fact, 밑바닥 또 윗공기 check해
Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check
Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Fact, fact, fact, 이 바닥 산증인 날 check, check
Game, game, game, 십년째 폼오른 삼세대

Джунгли (Соло S.COUPS)

Факт, факт, факт, я свидетель этой сцены, чек, чек
Болтовня, болтовня, занудство, заткнись и получи
Факт, факт, факт, проверил и низ, и верх
Игра, игра, игра, третье поколение на пике десять лет

Гонюсь за целью, завод пышет пламенем
Творчество бьёт ключом, флаги по всему миру
Я должен двигаться, застоялась вода
Испаряю её вновь, разжигаю огонь
Взрывные шорты, укороченный спринт
Включаю дофамин, пульс ускоряю в крови

Мне не нужен друг, давать и брать — мерзко
Мне не нужен твой респект, жизни наши разные
Мне нужны фэны, когда они смотрят — кайф
Мне нужна любовь, что не изменится веками

Факт, факт, факт, я свидетель этой сцены, чек, чек
Болтовня, болтовня, занудство, заткнись и получи
Факт, факт, факт, проверил и низ, и верх
Игра, игра, игра, третье поколение на пике десять лет

Факт, факт, факт, я свидетель этой сцены, чек, чек
Игра, игра, игра, третье поколение на пике десять лет

(Ух) Барабаны в ушах
(Ух) Чушь продолжается
(Ух) Как я забуду
Тех, кто желал мне провала
(Ух) Заберу твоё место
(Ух) Сяду вместо тебя
(Ух) Твои поступки жалки
И каждый раз вызывают жалость

Мне не нужен друг, давать и брать — мерзко
Мне не нужен твой респект, жизни наши разные
Мне нужны фэны, когда они смотрят — кайф
Мне нужна любовь, что не изменится веками

Факт, факт, факт, я свидетель этой сцены, чек, чек
Болтовня, болтовня, занудство, заткнись и получи
Факт, факт, факт, проверил и низ, и верх
Игра, игра, игра, третье поколение на пике десять лет

Факт, факт, факт, я свидетель этой сцены, чек, чек
Игра, игра, игра, третье поколение на пике десять лет

Факт, факт, факт, я свидетель этой сцены, чек, чек
Игра, игра, игра, третье поколение на пике десять лет