LALALI - SEVENTEEN перевод на немецкий

LALALI

품행이 어쩐다고?
내가 네 말을 듣겠냐고?
그렇게 할 일 없냐고?
도저히 너처럼 못 살아

Music blasting, 창 다 깨버려
F- the neighbors, speaker 지붕 뚫어
온실효과 만드는 우리 실험
Trying to take a snap, please no photos

Look at me, look at me, yeah
Bounce with me, bounce with me, yeah
느낌은 놀며 버는 la-la-li
But 전 세계 fan 다 L-O-V-E

뿜빠이 13인분 페이
충분히 배부름 일타백피
S-V-T can't stop it
지구본 채워라 내 발자취 (발자취)

Malone처럼 free throw (free throw)
My team with the free smoke (free smoke)
전세기 to 김포 (김포)
바다 위 Calypso

발이 닿는 대로 바로 나는 불티
Hot, 뜨거뜨거, hot, not 떡볶이
할 수 있음 우리처럼 해보든지
어림없지 난 la-la-li

Like, la-la-li, la-la-li
어림없지 난 la-la-li
Like, like, la-la-li, la-la-li
겪-겪-겪-겪

겪어왔어 난 풍파
우릴 막아봐 누가
말했잖아 난 몬스터
못 즐기면 몰락

겁이 나면 뒤로 물러나 넌
뛰어놀아 우리 에너진 달러
무대 위에선 아무도 못 말려
난 la-la-li, 날라다님, whoo

현재 상태 비행모드
덤빈다면 내 대답은 콜
어쩌고저쩌고 또 떠들썩해도
태도는 꽂아둬 주머니에 손

8:2 가르마 머리에 딱 대
넘치는 침을 마이크에 칵 퉤 (퉤)
18도쯤 짝다리 자세
짚은 채로 겸손하게 들어 박수갈채

Malone처럼 free throw (free throw)
My team with the free smoke (free smoke)
전세기 to 김포 (김포)
바다 위 Calypso

발이 닿는 대로 바로 나는 불티
Hot, 뜨거뜨거, hot, not 떡볶이
할 수 있음 우리처럼 해보든지
어림없지 난 la-la-li

Like, like, la-la-li, la-la-li
어림없지 난 la-la-li
Like, like, like, la-la-li, la-la-li
어림없지 난 la-la-li

(Yo, yo, yo, yo) 우린 하고 싶은 건 모두 다 하지
(Yo, yo, yo, yo) 약 오르지 우린 눈엣가시
(Yo, yo, yo, yo) 우린 하고 싶은 건 모두 다 하지
(Yo, yo, yo, yo) 어림없지 난 la-la-li

Like, like, la-la-li, la-la-li
어림없지 난 la-la-li
Like, like, la-la-li, la-la-li
어림없지 난 la-la-li

어림없지 난 la-la-li

LALALI

Was sagst du zu meinem Benehmen?
Glaubst du, ich höre auf dich?
Hast du nichts Besseres zu tun?
Ich kann unmöglich so leben wie du.

Musik dröhnt, Fenster zerspringen
Scheiß auf die Nachbarn, Lautsprecher durchbricht das Dach
Unser Experiment erzeugt einen Treibhauseffekt
Versuchst du, ein Foto zu machen, bitte keine Fotos

Schau mich an, schau mich an, yeah
Hüpf mit mir, hüpf mit mir, yeah
Das Gefühl ist, als würde man spielend Geld verdienen, la-la-li
Aber alle Fans auf der ganzen Welt sagen L-O-V-E

Wir teilen den Lohn durch 13
Sind trotzdem satt, ein Schlag, hundert Fliegen
S-V-T kann nicht gestoppt werden
Fülle den Globus mit meinen Fußspuren (Fußspuren)

Freiwurf wie Malone (Freiwurf)
Mein Team mit dem "free smoke" (free smoke)
Privatjet nach Gimpo (Gimpo)
Auf dem Meer wie Calypso

Wo meine Füße landen, da sprühen sofort Funken
Heiß, brennend heiß, heiß, nicht wie Tteokbokki
Wenn du kannst, mach es wie wir
Keine Chance, ich bin la-la-li

Wie, la-la-li, la-la-li
Keine Chance, ich bin la-la-li
Wie, wie, la-la-li, la-la-li
Hab-hab-hab-hab

Ich habe Stürme erlebt
Wer kann uns aufhalten?
Ich sagte doch, ich bin ein Monster
Wenn du es nicht genießt, fällst du tief

Wenn du Angst hast, geh zurück, du
Wir toben uns aus, unsere Energie ist Dollar
Auf der Bühne kann uns niemand stoppen
Ich bin la-la-li, fliege herum, whoo

Aktueller Status: Flugmodus
Wenn du dich anlegst, ist meine Antwort: Klar
Was auch immer sie wieder reden und tratschen
Meine Hände bleiben lässig in den Taschen

8:2 Scheitel, perfekt gestylt
Spucke den überschüssigen Speichel ins Mikro, ptooey (ptooey)
Etwa 18 Grad, lässige Pose
Während ich bescheiden den Applaus entgegennehme

Freiwurf wie Malone (Freiwurf)
Mein Team mit dem "free smoke" (free smoke)
Privatjet nach Gimpo (Gimpo)
Auf dem Meer wie Calypso

Wo meine Füße landen, da sprühen sofort Funken
Heiß, brennend heiß, heiß, nicht wie Tteokbokki
Wenn du kannst, mach es wie wir
Keine Chance, ich bin la-la-li

Wie, wie, la-la-li, la-la-li
Keine Chance, ich bin la-la-li
Wie, wie, wie, la-la-li, la-la-li
Keine Chance, ich bin la-la-li

(Yo, yo, yo, yo) Wir machen alles, was wir wollen
(Yo, yo, yo, yo) Du bist neidisch, wir sind dir ein Dorn im Auge
(Yo, yo, yo, yo) Wir machen alles, was wir wollen
(Yo, yo, yo, yo) Keine Chance, ich bin la-la-li

Wie, wie, la-la-li, la-la-li
Keine Chance, ich bin la-la-li
Wie, wie, la-la-li, la-la-li
Keine Chance, ich bin la-la-li

Keine Chance, ich bin la-la-li