A Message From SEVENTEEN - SEVENTEEN перевод на немецкий

A Message From SEVENTEEN

"Face the Sun" is an album that transparently captures our ambition to become a force that resembles the sun
A one of the kind being with unswerving influence
This album tracks us as we navigate our own path without being hindered by fears and or any sort of adversity that may lie ahead
We wanted to portray the cathartic release of making the courageous choice to confront your inner shadows

This album will take listeners from the moment of facing your deepest fear
To the grand dreams that emerge in overcoming these fears
And finally, to the idea of us coming together
To move past the way of such fears and facing a new world

Our thoughts, emotions, and dedication are expressed through this album as we participated in the creative process
WOOZI co-wrote all tracks that complete this album
And S.COUPS, Hoshi, Wonwoo, Mingyu, and myself, Vernon
Participated in writing the composition and lyrics

We hope you can discover our messages of courage and encouragement throughout this album
And reach the summit with us together as team SEVENTEEN
Thank you!

Eine Nachricht von SEVENTEEN

"Face the Sun" ist ein Album, das unser Bestreben einfängt, eine Kraft zu werden, die der Sonne gleicht –
ein einzigartiges Wesen mit unerschütterlichem Einfluss.
Dieses Album begleitet uns, während wir unseren eigenen Weg gehen, ohne von Ängsten oder Widrigkeiten aufgehalten zu werden.
Wir wollten die befreiende Wirkung darstellen, die die mutige Entscheidung hat, sich den eigenen inneren Schatten zu stellen.

Dieses Album führt dich vom Moment der Konfrontation mit deiner tiefsten Angst
zu den großen Träumen, die beim Überwinden dieser Ängste entstehen,
und schließlich zu der Idee, dass wir zusammenkommen,
um jenseits solcher Ängste zu wandeln und einer neuen Welt gegenüberzutreten.

Unsere Gedanken, Emotionen und Hingabe kommen durch dieses Album zum Ausdruck, da wir am kreativen Prozess teilnahmen.
WOOZI schrieb an allen Titeln, die dieses Album vervollständigen, mit.
Und S.COUPS, Hoshi, Wonwoo, Mingyu und ich, Vernon,
beteiligten uns an der Komposition und den Texten.

Wir hoffen, du kannst unsere Botschaften von Mut und Ermutigung in diesem Album entdecken
und mit uns gemeinsam als Team SEVENTEEN den Gipfel erreichen.
Vielen Dank!