SEVENTEEN - CHEERS - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни SEVENTEEN - CHEERS




CHEERS
CHEERS
Yeah, 피아노 위에 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Ouais, je crache quelque chose sur le piano (crache)
Kick, snare 없어도, 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare absent, le rythme est bizarre (bizarre)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Tout le monde vient avec moi, l'ambiance est secouée (ayy)
우린 지하 방에서 건물을 올리지
On construit des bâtiments depuis une pièce souterraine
Oh, 우린 알지 느낌적인 느낌
Oh, on le sait, la sensation
Oh, brr-brr, 규칙 따윈 break it, ooh
Oh, brr-brr, on enfreint les règles, ooh
Oh, we can change up, 모두 바꿔
Oh, on peut changer, tout changer
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
머릿수 많아서 밥값은 어쩌냐 했어 (했어)
Avec autant de personnes, comment allons-nous payer le repas ? (payer)
They don't know, they don't know, they don't know
Ils ne savent pas, ils ne savent pas, ils ne savent pas
나도 모르겠어 어디까지 올라갈지
Je ne sais pas non plus jusqu'où on va monter
모두 하늘 위로 들어
Levez tous les mains vers le ciel
At the party, 자네 cheers
A la fête, à toi, cheers
At the party, 잔에 cheers
A la fête, à ton verre, cheers
At the party, 자네 cheers
A la fête, à toi, cheers
Cheers, cheers, cheers, cheers, cheers
Cheers, cheers, cheers, cheers, cheers
At the party 나는
A la fête, je
Yeah, 피아노 위에 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Ouais, je crache quelque chose sur le piano (crache)
Kick, snare 없어도, 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare absent, le rythme est bizarre (bizarre)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Tout le monde vient avec moi, l'ambiance est secouée (ayy)
우린 지하 방에서 건물을 올리지
On construit des bâtiments depuis une pièce souterraine
(Yeah, yeah) 808 bass out -
(Ouais, ouais) 808 bass out -
(Yeah, yeah) 리듬은 no problem, I'm groovin'
(Ouais, ouais) Le rythme n'est pas un problème, je suis en train de groover
(Yeah, yeah) white supercar
(Ouais, ouais) Une supercar blanche
바퀴 160 BPM 속도 보라고
Regarde la vitesse de ces 160 BPM
Started from (두 평) 양옆에는 열두
On a commencé dans 2 mètres carrés (2 mètres carrés), avec 12 personnes autour
고속도로 달려 (brr-brr), 구역 하이패스여
On roule sur l'autoroute (brr-brr), c'est le péage partout
Ayy, ayy, ayy, ayy, 아무도 따라
Ayy, ayy, ayy, ayy, personne ne peut nous suivre
Ayy, ayy, ayy, ayy, 이젠 우릴 따라
Ayy, ayy, ayy, ayy, maintenant, suis-nous
모두가 우릴 보고 망할 거라고 했어 (했어)
Tout le monde disait que nous allions échouer (échouer)
They don't know, they don't know, they don't know
Ils ne savent pas, ils ne savent pas, ils ne savent pas
나도 모르겠어 어디까지 올라갈지
Je ne sais pas non plus jusqu'où on va monter
모두 하늘 위로 들어
Levez tous les mains vers le ciel
At the party, 자네 cheers
A la fête, à toi, cheers
At the party, 잔에 cheers
A la fête, à ton verre, cheers
At the party, 자네 cheers
A la fête, à toi, cheers
Cheers, cheers, cheers, cheers, cheers
Cheers, cheers, cheers, cheers, cheers
At the party 나는
A la fête, je
Yeah, 피아노 위에 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Ouais, je crache quelque chose sur le piano (crache)
Kick, snare 없어도, 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare absent, le rythme est bizarre (bizarre)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Tout le monde vient avec moi, l'ambiance est secouée (ayy)
우린 지하 방에서 건물을 올리지
On construit des bâtiments depuis une pièce souterraine
모두 따라 해, 손들어 cheers, uh
Suivez-nous, levez la main, cheers, uh
모두 따라 해, 각자 위치에서
Suivez-nous, chacun à sa place
모두 따라 해, 손들어 cheers, uh
Suivez-nous, levez la main, cheers, uh
모두 따라 해, 각자 위치에서
Suivez-nous, chacun à sa place
우린 우리가 마음에 들어?
On s'aime bien ?
I don't give a buck bro
Je m'en fous
불어나는 자릿수 쏟아지는 폭포
Le nombre qui augmente, une cascade qui déferle
신나 말을 뱉어 살짝 수위 조절
On parle avec enthousiasme, un peu de modération
우릴 따라 춤을 엉덩이 팡팡
Danse avec nous, mon cul bouge
Ayy
Ayy
Yeah, 피아노 위에 뭔가를 뱉지 (뱉지)
Ouais, je crache quelque chose sur le piano (crache)
Kick, snare 없어도, 리듬은 freaky (freaky)
Kick, snare absent, le rythme est bizarre (bizarre)
Everybody come with me, 분위기 shake it (ayy)
Tout le monde vient avec moi, l'ambiance est secouée (ayy)
우린 지하 방에서 건물을 올리지
On construit des bâtiments depuis une pièce souterraine





Авторы: Bumzu, Hoshi, Ohway!, S.coups, Vernon, Woozi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.