Текст и перевод песни SevenTeen - Fearless

Fearless

Eh-yeah yo-oh, eh-yeah yo-oh
지워진 기억 위
다시 피어난 독
눈 뜨고 싶지 않았던
무너지는 나를 봤어
Yeah, round one 그냥 맛보기
물 한 모금 하고
다시 링 위로 like
Oh woah woah-oh-oh
한계를 넘어설 때 yeah
상처를 기억해 줘
겁먹은 어제의 나는
오늘은 nobody knows
Yeah 독을 품고서 wake up
좀 더 멀리 갈게
Oh woah woah-oh-oh
이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
새로운 날 새로운 밤 새로운 나로 태어나
이 벽을 깨뜨려 오늘은 무섭지가 않을 거야
A-yo
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Gimme, gimme, gimme something new
Gimme, gimme, gimme
Gimme. gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Fearless, eh oh eh oh
무엇이 그렇게 날 괴롭혔을까
내가 날 괴롭힌 건 아니었을까 (woo yeah)
생각해 보면 아무것도 아닌데 yeah, yeah
이제는 이제는 더 이상 내가 날 속일 수 없어
새로운 날 새로운 밤 새로운 나로 태어나
이 벽을 깨뜨려 오늘은 무섭지가 않을 거야
A-yo
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Gimme, gimme, gimme something new
Gimme, gimme, gimme
Gimme. gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Fearless, eh oh eh oh
영원한 건 절대 없단 걸
알면서도 끝낼 수도 없어
영원한 건 절대 없단 걸
알 수 있기에 끝낼 수 있어
있어도 없는 것
그대로 있는 것
우리가 사는 법
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Gimme, gimme, gimme something new
Gimme, gimme, gimme
Gimme. gimme something new
Gimme something new
Because I'm fearless
Because I'm fearless, eh oh eh oh
Fearless, eh oh eh oh

Бесстрашный

Эй-да, ё-о, эй-да, ё-о
На стёртых воспоминаниях
Вновь расцветает яд
Не хотел открывать глаза,
Видел, как рушусь я сам
Да, раунд один, просто разминка
Глоток воды,
И снова на ринг, словно
О-о воу воу-о-о
Когда я превзойду предел, да
Запомни эти раны
Испуганный вчерашний я
Сегодня никому не знаком
Да, с ядом внутри, просыпаюсь
Я пойду дальше
О-о воу воу-о-о
Теперь, теперь я больше не могу себя обманывать
Новый день, новая ночь, рождаюсь новым я
Разрушу эту стену, сегодня мне не будет страшно
Эй-йо
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Дай мне, дай мне, дай мне что-то новое
Дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне, дай мне что-то новое
Дай мне что-то новое
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Бесстрашный, эй о эй о
Что же так мучило меня?
Неужели я сам себя мучил? (ву йе)
Если подумать, то ничего особенного, да, да
Теперь, теперь я больше не могу себя обманывать
Новый день, новая ночь, рождаюсь новым я
Разрушу эту стену, сегодня мне не будет страшно
Эй-йо
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Дай мне, дай мне, дай мне что-то новое
Дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне, дай мне что-то новое
Дай мне что-то новое
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Бесстрашный, эй о эй о
Ничто не вечно,
Зная это, я все равно не могу остановиться
Ничто не вечно,
И потому я могу остановиться
Даже если есть, словно нет,
Оставаться прежним,
Вот как мы живем
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Дай мне, дай мне, дай мне что-то новое
Дай мне, дай мне, дай мне
Дай мне, дай мне что-то новое
Дай мне что-то новое
Потому что я бесстрашный
Потому что я бесстрашный, эй о эй о
Бесстрашный, эй о эй о