Headliner - SEVENTEEN перевод на немецкий

Headliner

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

You 만나기 전을 더 설레게 하고
손가락을 접어 기다리게 하지

나만 보고 싶어
아니, 모두에게 널 보여주고 싶어
No limit, 사랑의 맛 가득가득 채우고
I will run to you

잠이 드는 해와
아침을 맞는 저 달빛이 너에게로 데려다주고, oh
너를 바라보며
하나뿐인 나의 treasure, 난 준비됐어

널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (oh)
널 따라 울고 웃어, 모든 사랑을 건네는 이 밤
아름다워라

Because you're my headliner, my headliner
Because you're my headliner, my headliner
You're my headliner

우리 함께 빛나는 순간
수많은 내일들의 용기가 되어
비 내리는 또 다른 날이 와도
너의 첫 줄에 서 있을게

널 따라 부를게 똑같은 멜로디 (oh)
널 따라 울고 웃어, 모든 사랑을 건네는 이 밤
아름다워라

Because you're my headliner, my headliner
아름다워라
Because you're my headliner, my headliner
You're my headliner

Headliner

Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh

Ich mache die Zeit vor unserem Treffen noch aufregender
Und lasse dich ungeduldig warten, zähle die Finger

Ich will dich nur für mich haben
Nein, ich will dich allen zeigen
Keine Grenzen, ich fülle die Liebe randvoll
Ich werde zu dir rennen

Die untergehende Sonne
Und der Mond, der den Morgen begrüßt, bringen mich zu dir, oh
Ich schaue dich an
Mein einziger Schatz, ich bin bereit

Ich werde dir folgen und dieselbe Melodie singen (oh)
Ich weine und lache mit dir, diese Nacht, in der ich dir all meine Liebe schenke
Wie wunderschön

Weil du mein Headliner bist, mein Headliner
Weil du mein Headliner bist, mein Headliner
Du bist mein Headliner

Unser gemeinsam strahlender Moment
Wird zum Mut für unzählige Morgen
Auch wenn ein regnerischer Tag kommt
Werde ich in deiner ersten Reihe stehen

Ich werde dir folgen und dieselbe Melodie singen (oh)
Ich weine und lache mit dir, diese Nacht, in der ich dir all meine Liebe schenke
Wie wunderschön

Weil du mein Headliner bist, mein Headliner
Wie wunderschön
Weil du mein Headliner bist, mein Headliner
Du bist mein Headliner