Hug - SEVENTEEN перевод на русский

Hug

몰래 웃고 몰래 울고
내 모습을 숨기면서
버거운 듯 하루를 보내고
오늘도 겉으로는 말 못 한
마음속으로만 되새긴
힘들어
힘들어
힘들어
힘들 때면 나에게로
안겨도 돼 나도 같아
숨기고 숨겨도
가려지지 않는단 걸 알잖아
우리 서로는 웃을 수 있게
미안하지 마
걱정하지 마
무서워하지 마
이젠 울지 마
나에게는 넌
한없이 너무도 소중한 걸
오늘 하루도 힘들었을
너에게 말해줄래
내가 있다고
수고했다고
사랑한다고
꽉 안아준다고
힘들 때면 나에게로
안겨도 돼 나도 같아
숨기고 숨겨도
가려지지 않는단 걸 알잖아
우리 서로는 웃을 수 있게
미안하지 마
걱정하지 마
무서워하지 마
이젠 울지 마
나에게는 넌
한없이 너무도 소중한 걸
오늘 하루도 힘들었을
너에게 말해줄래
내가 있다고
수고했다고
사랑한다고
꽉 안아준다고

Объятия

Тайком смеешься, тайком плачешь,
Скрывая свои настоящие чувства,
Проводишь день, словно под тяжестью,
И снова сегодня не смог произнести вслух,
Только в душе прокручивая,
«Тяжело»
«Тяжело»
«Тяжело»
Когда тебе тяжело, иди ко мне,
Прижмись ко мне, я тоже такой же,
Ты же знаешь, что как ни прятай,
Это все равно не скрыть,
Чтобы мы могли улыбаться друг другу,
Не извиняйся,
Не волнуйся,
Не бойся,
Больше не плачь,
Для меня ты
Бесконечно, безмерно драгоценна,
После такого трудного дня,
Я хочу сказать тебе,
Что я рядом,
Что ты хорошо потрудилась,
Что я люблю тебя,
Что крепко обниму тебя,
Когда тебе тяжело, иди ко мне,
Прижмись ко мне, я тоже такой же,
Ты же знаешь, что как ни прятай,
Это все равно не скрыть,
Чтобы мы могли улыбаться друг другу,
Не извиняйся,
Не волнуйся,
Не бойся,
Больше не плачь,
Для меня ты
Бесконечно, безмерно драгоценна,
После такого трудного дня,
Я хочу сказать тебе,
Что я рядом,
Что ты хорошо потрудилась,
Что я люблю тебя,
Что крепко обниму тебя,