SEVENTEEN - I can't run away - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни SEVENTEEN - I can't run away




I can't run away
I can't run away
I won′t run away, yeah
I will not run away, yeah
I won't run away
I will not run away
미친 듯이 도망치다 숨차서 뒤돌아봤을
When I was running like crazy and looked back when I was out of breath
하얗게 쌓인 기억 위로 발자욱, oh-eh-oh
Footsteps on the white-piled memories, oh-eh-oh
목적지가 없는 발걸음, 너로 가득한 이곳은
Steps without a destination, this place filled with you
없어 조금도 옅은 어둠, 낮과 구분 없이 너를
There is not even a slight darkness, day and night without distinction you
Oh, 따라 걷다 홀로 남은 이곳에
Oh, following you and being left alone here
우리 흔적이 녹아내리면 마음이 편할까요?
Will my heart be at ease when our traces melt away?
매일 그치지 않고 쌓여 예고도 없이
It accumulates everyday without stopping and without warning
남아버린 우리 여기 녹을 때까지만
Only until all of us left here melt away
맘대로 있게 해줘, 떠나기엔 너무 아름다워서
Let me do as I please, it's too beautiful to leave
I won′t run away, run away
I will not run away, run away
너의 기억 지워질 때까지, I won't run away
Until all your memories are erased, I will not run away
The more things change, the more they stay the same
The more things change, the more they stay the same
까마득해, 제자리에, 비바람 눈서리
You are far away, I am in my place, rain and wind snow
차가운 깊숙이 꺼지지 않은 불씨
A spark that does not go out deep in my cold heart
함께 달려온 꽃길 향기만 가득 남길
I will only leave the scent of the flower path we ran together
찬란한 그림자 더욱 밝게 빛나길
I want the shadow in the bright light to shine brighter
지나온 사랑은 아름다운 아픔으로 남겨져
The love that has passed remains as a beautiful pain
너의 하얀 세상에 커다란
A big dot in your white world
우리 흔적이 녹아내리면 마음이 편할까요?
Will my heart be at ease when our traces melt away?
매일 그치지 않고 쌓여 예고도 없이
It accumulates everyday without stopping and without warning
남아버린 우리 여기 녹을 때까지만
Only until all of us left here melt away
맘대로 있게 해줘, 떠나기엔 너무 아름다워서
Let me do as I please, it's too beautiful to leave
I won't run away, run away
I will not run away, run away
너의 기억 지워질 때까지, I won′t run away
Until all your memories are erased, I will not run away
우리였기에 아름다웠고
Because we were together, it was beautiful
작은 미움 하나 없는 사랑이라
A love without even a small hatred
가끔 새어 나올 슬픔도
Sometimes sadness comes out
사랑이라 부를 있어
I can call it love
너를 그리워하는 것까지 사랑으로 아름답게 남도록
Even the sadness of missing you, I will leave it here as a beautiful love
쌓인 기억이 녹아서 바다가 되어도 여기 두고 갈게
Even if the accumulated memories melt and become the sea, I will leave you here and go
I won′t run away, run away
I will not run away, run away
너의 기억 지워질 때까지, I can't run away
Until all your memories are erased, I can't run away






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.