Текст и перевод песни SEVENTEEN - Light a Flame

Light a Flame

아슬아슬하게 선을 타 Woo
넘을 듯 말 듯하게 맞닿은
Secret sign
간지러운 마음의 목소리가
고요한 호수 한가운데 요동치게
Oh oh oh oh oh
Uh 촛불의 빛 하나에 의지한 채
서로를 찾아 불빛을 바라보고
그림자는 모여서 하나로
알면서도 모르는 척
오늘이 필요하단 걸
We already know losing control
Ah yeh eh eh
비밀의 늪의 끝은
새로운 시작인걸
지금 이 온도에
서두르지 마 Despacito
네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을
큰 소리는 필요 없어
시계 소리는 우리의 메트로놈
Amor 이 한마디가
Amor 깊게 숨 쉬게 해
Amor 설명할 필요 없잖아
초침의 속도처럼 일정한 속도로 더
계속 가고 싶어 Right now
알면서도 모르는 척
서로에게 빠지고 있어
We already know, losing control
Ah yeh eh eh
비밀의 늪의 끝은
새로운 시작인걸
지금 이 온도에
서두르지 마 Despacito
네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을 지펴
네 마음에 불을
비밀의 늪의 끝은
또 다른 시작인걸
두 눈을 감으며
가까워질 때 더 뜨겁게
마음에 불을 지펴

Зажги пламя

Иду по тонкому льду, Ву
Вот-вот соприкоснемся
Тайный знак
Щекочущий голос сердца
Волнует тихую гладь озера
О-о-о-о-о
Опираясь на свет одной свечи,
Мы ищем друг друга, глядя на пламя,
И тени сливаются воедино
Делая вид, что не знаем,
Что нам нужен этот день
Мы уже знаем, что теряем контроль
А йе-е-е
Конец тайного болота —
Это новое начало
При этой температуре
Не торопись, Despacito
Зажгу огонь в твоем сердце
Зажгу огонь в твоем сердце
Зажгу огонь в твоем сердце
Громкие слова не нужны
Тиканье часов — наш метроном
Amor, это одно слово
Amor, позволяет дышать глубже
Amor, не нужно объяснять
С постоянной скоростью, как секундная стрелка, еще
Хочу продолжать прямо сейчас
Делая вид, что не знаем,
Мы влюбляемся друг в друга
Мы уже знаем, что теряем контроль
А йе-е-е
Конец тайного болота —
Это новое начало
При этой температуре
Не торопись, Despacito
Зажгу огонь в твоем сердце
Зажгу огонь в твоем сердце
Зажгу огонь в твоем сердце
Конец тайного болота —
Это еще одно начало
Закрывая глаза,
Когда мы приближаемся, становится жарче
Зажгу огонь в твоем сердце