Текст песни и перевод на русский SevenTeen - My My

My My

(Yeah) 발맞춰 어디론가 run away
(Yeah) 건조한 사막이라도 okay
(Yeah) 구름은 햇빛의 우산이 돼
Oh I'm not alone
하루하루 눈을 뜨고 나면 새로움 투성이
거울 속에 나는 나를 만나
새로운 나를 꽃피워
시간은 단지 그리면 돼 (그리면 돼)
정해진 건 하나 없는 (Yeah, yeah)
늦거나 빠른 건 없어
우리 인생은 la-la-la-la-la-la
평행선을 넘어 꿈의 노를 저어보자
행복의 시간은 마음속 주머니에 가득 차
서두르지 마 늘 충분하니까 그대로 있어도 돼
나의 여행의 시작은 나야
저 태양 위로 my my my my my way
한 걸음마다 가까이 가까이 oh-ooh-oh
내가 바라던 곳이야
흔들리지 않게 맘을 잡아
나에게로 oh-oh-oh-oh 가까이 my my way
BRRRR BAA
두 손 가득히 쥔 모든 것을
BRRRR BAA
날 위해 내버려도 괜찮아
Hey 어딘가로 더 가까이 Hey (어디로 가?)
아직은 undecided hey hey
아무도 정해주지 못해
나만이 La-la-la-la-la-la
바다 위를 날아 꿈의 날개 펼쳐보자
행복의 무게는 아무도 정하지 못하니까
서두르지 마 늘 충분하니까 그대로 있어도 돼
나의 여행의 시작은 나야
저 태양 위로 my my my my my way
한 걸음마다 가까이 가까이 oh-ooh-oh
내가 바라던 곳이야
흔들리지 않게 맘을 잡아
나에게로 oh-oh-oh-oh 가까이 my my way
내 삶은 여행 여행 여행
내 맘을 걷네 걷네
이 길은 나의 road movie
내 길은 오랜 노래 노래
저 태양 위로 my my my my my way
한 걸음마다 가까이 가까이
내가 바라던 곳이야
흔들리지 않게 맘을 잡아
나에게로 oh-oh-oh-oh 가까이 my my way

Мой путь

(Да) В ногу, куда-то убегаем
(Да) Даже в сухую пустыню, всё в порядке
(Да) Облака становятся зонтиком от солнца
О, я не один
Каждый день, открывая глаза, всё новое
В зеркале я встречаю себя
Расцветаю новым собой
Время — просто рисуй его (рисуй его)
Ничего не предопределено (Да, да)
Нет ничего позднего или раннего
Наша жизнь — ля-ля-ля-ля-ля-ля
За пределами параллельных линий, давай грести веслами мечты
Время счастья наполняет карман в моей душе
Не спеши, всегда достаточно, можешь оставаться таким, какой ты есть
Начало моего путешествия — это я
Над этим солнцем, мой, мой, мой, мой путь
С каждым шагом ближе, ближе, о-у-о
Это то место, куда я стремился
Крепче держись за свои чувства
Ко мне, о-о-о-о, ближе, мой путь
БРРР БАА
Всё, что я держу в своих руках
БРРР БАА
Могу оставить всё ради себя
Эй, ближе куда-то, эй (Куда мы идем?)
Пока ещё не решил, эй, эй
Никто не может решить за меня
Только я, ля-ля-ля-ля-ля-ля
Паря над морем, давай расправим крылья мечты
Вес счастья никто не может определить
Не спеши, всегда достаточно, можешь оставаться таким, какой ты есть
Начало моего путешествия — это я
Над этим солнцем, мой, мой, мой, мой путь
С каждым шагом ближе, ближе, о-у-о
Это то место, куда я стремился
Крепче держись за свои чувства
Ко мне, о-о-о-о, ближе, мой путь
Моя жизнь — путешествие, путешествие, путешествие
Я иду по своему сердцу, иду, иду
Эта дорога — мой роуд-муви
Мой путь — долгая песня, песня
Над этим солнцем, мой, мой, мой, мой путь
С каждым шагом ближе, ближе
Это то место, куда я стремился
Крепче держись за свои чувства
Ко мне, о-о-о-о, ближе, мой путь