SEVENTEEN - 바람개비 Pinwheel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SEVENTEEN - 바람개비 Pinwheel




너를 기다리다 바라봤어
Я с нетерпением ждал тебя.
저기 저기 멀리 어느샌가
Есть что-то далекое.
찬바람이 계속 부는 같아
Думаю, ветер продолжает дуть.
아주 작은 바람개비
Очень маленькая лопасть.
혼자 서서 그저 멍하니
Ты стоишь один и притворяешься.
누군가 쓸쓸히 애타게 찾는
Кто-то часто дразнит меня.
나같아
Ты такой же, как я.
이런저런 일들 숨가쁘게 바쁜
Что с этим не так?
같은 세상 때문에
Из-за такого мира, как этот.
너와 내가 멀어진 거라 둘러대면
Если мы с тобой разлучимся,
괜히 나는 잘못 없는 것처럼
Как будто я не ошибался.
꾸며내는 것만 같아
Кажется, я просто украшаю.
그러지 못하고 바람만 맞으며 서있어
Я не могу этого сделать, я стою на ветру.
먼훗날 너에게 미안하지 않게
Я не чувствую к тебе сожалений давным-давно.
기다릴래 그래 그게 맘편해
Я всегда хочу подождать, да, это гораздо проще.
오는 길을 잃어 오래 걸린데도
Мне потребовалось много времени, чтобы выбраться отсюда.
돌고 돌아 내게 다시 찾아와주면돼
Вернись и вернись ко мне.
먼훗날이라도
Даже долгое время.
사람들은 다들 겉으로만
Они все где-то там.
바람이 차지 않냐 물어봐
Спроси меня, не дует ли ветер.
그냥 그렇게 묻곤 지나가서
Просто пройди через это вот так.
잊어버릴 거면서 물어봐
Спроси меня, потеряешь ли ты все.
너에게서 부는 바람 같아서
Это как ветер, дующий от тебя.
그저 아무 말없이 기다릴 뿐인데
Я просто жду тебя.
이런저런 일들 숨가쁘게 바쁜
Что с этим не так?
같은 세상 때문에
Из-за такого мира, как этот.
너와 내가 멀어진 거라 둘러대면
Если мы с тобой разлучимся,
괜히 나는 잘못 없는 것처럼
Как будто я не ошибался.
꾸며내는 것만 같아
Кажется, я просто украшаю.
그러지 못하고 바람만 맞으며 서있어
Я не могу этого сделать, я стою на ветру.
먼훗날 너에게 미안하지 않게
Я не чувствую к тебе сожалений давным-давно.
기다릴래 그래 그게 맘편해
Я всегда хочу подождать, да, это гораздо проще.
오는 길을 잃어 오래 걸린데도
Мне потребовалось много времени, чтобы выбраться отсюда.
돌고 돌아 내게 다시 찾아와주면돼
Вернись и вернись ко мне.
먼훗날이라도
Даже долгое время.
시간은 저편에 숨어버린 것만 같아 데리고
На этот раз, кажется, я потерял его там, с тобой.
이대로 없을까
Я не могу видеть тебя такой.
가끔은 좋은 생각도 들어
Иногда я слышу плохую мысль.
모습이 잊혀져만
Милый взгляд забыт, но ...
그래도 울지마
Но не плачь.
슬플 같지만
Мне грустно.
희미하게 남아
Слабые останки.
웃는 너를 위해
Для вас, чтобы читать
오는 길을 잃어 오래 걸린데도
Мне потребовалось много времени, чтобы выбраться отсюда.
돌고 돌아 내게 다시 찾아와주면돼
Вернись и вернись ко мне.
먼훗날이라도
Даже долгое время.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.