SEVENTEEN - Super - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SEVENTEEN - Super




Super
Супер
Ooh-ooh-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah, yeah
У-у-а-а-а, а-а-а-а, да
SEVENTEEN right here
SEVENTEEN прямо здесь
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
Я смотрел на землю, но поднимался всё выше, к вершине
많은 시련은 보란 듯이, I always win
Все испытания словно напоказ, I always win всегда побеждаю)
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
Сила духа - вот что важно (важно)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지
Будущее не убежит, пока я его не отпущу
Da-rum-da-rim-da, 구름을 타고 여기저기로 (hey)
Да-рум-да-рим-да, на облаках туда-сюда (эй)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 긍지를 높이러 (hey)
Да-рум-да-рим-да, нашу гордость возвышать (эй)
Da-rum-da-rim-da, 다른 세계 나아가자, go
Да-рум-да-рим-да, в новый мир отправимся, вперёд
rhythm에 맞춰
В этом ритме
Say, say, say, say 영웅본색 like this
Скажи, скажи, скажи, скажи, геройский дух, вот так
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세
Время и пространство не помеха, настройся, настройся
힘을 다하고 쓰러져도
Даже если силы на исходе
포기를 모르고 날뛰는
Не зная слова "сдаться", я продолжаю рваться вперёд
마치 같아 손오공
Словно я стал самим Сунь Укуном
마치 같아 손오공
Словно я стал самим Сунь Укуном
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
Мы не отдыхаем, каждый день make it, make it (добиваемся своего)
끝까지 가보자 (마치 같아 손오공)
Дойдём до конца (словно я стал Сунь Укуном)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew (люблю свою команду, люблю своих ребят), бежали мы до сих пор
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 있어
I love my team, I love my crew, и дальше побежим, ещё сильней
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
I love my team, I love my crew, взбирались мы до сих пор
I love my team, 덕분에 우린 (마치 같아 손오공)
I love my team, благодаря им мы (словно стали Сунь Укуном)
알리지 우리는 등장 (중), 여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
Знай, мы на сцене (сцене), меняем поколение (мечты)
멈추지 않아 뜀박 (중), 발이 꼬여도 뒷박 (brrr)
Не останавливаемся, в прыжке (прыжке), споткнувшись, отбиваем ритм (brrr) бум
Ooh, ooh, pull up my 근두운
У-у, поднимаю свой волшебный посох
Ooh, ooh, 성실히 수행
У-у, усердно совершенствуюсь
Da-rum-da-rim-da, 늘어나라 하늘로 여의봉 (hey)
Да-рум-да-рим-да, удлиняйся до небес, посох (эй)
Da-rum-da-rim-da, 우리들의 매일은 come and go (hey)
Да-рум-да-рим-да, наши дни проходят come and go (эй)
Da-rum-da-rim-da, 모든 위해 나아가자, go
Да-рум-да-рим-да, ради всего вперёд, go
노래에 맞춰
Под эту песню
Say, say, say, say (oh, yeah) 영웅본색 like this
Скажи, скажи, скажи, скажи (о, да) геройский дух, вот так
시간과 공간에 구애받지 않는 자세, 자세
Время и пространство не помеха, настройся, настройся
힘을 다하고 쓰러져도
Даже если силы на исходе
포기를 모르고 날뛰는
Не зная слова "сдаться", я продолжаю рваться вперёд
마치 같아 손오공
Словно я стал самим Сунь Укуном
마치 같아 손오공
Словно я стал самим Сунь Укуном
우리는 쉬지 않아 매일, make it, make it
Мы не отдыхаем, каждый день make it, make it (добиваемся своего)
끝까지 가보자 (마치 같아 손오공)
Дойдём до конца (словно я стал Сунь Укуном)
I love my team, I love my crew, 여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew (люблю свою команду, люблю своих ребят), бежали мы до сих пор
I love my team, I love my crew, 계속 달릴 있어
I love my team, I love my crew, и дальше побежим, ещё сильней
I love my team, I love my crew, 여기까지 오르면서
I love my team, I love my crew, взбирались мы до сих пор
I love my team, 덕분에 우린 (마치 같아 손오공)
I love my team, благодаря им мы (словно стали Сунь Укуном)
진실은 때론 잔혹해 (what's that?)
Правда порой жестока (что это?)
거짓은 때론 달콤해 (what's that?)
Ложь порой сладка (что это?)
다정함은 때론 거짓말로 (what's that?)
Доброта порой обманчива (что это?)
나쁜 모아둬 (ping하고 나와)
Всё плохое собери (пинг, и вспыхнет пламя)
Ener-energy, 모아 아주 나와
Энер-энергия, соберись, выложись до конца
Ener-energy, 한방에 아주 발사
Энер-энергия, одним ударом, выстрел, па
지금부터 하늘 위로 함성 발사
Сейчас все кричите до небес
노래는 만화의 엔딩송이다
Эта песня - финальный аккорд этой истории





Авторы: August Rigo, Bumzu, S.coups, Vernon, Woozi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.