Текст и перевод песни SEVERINA - Ради тебя жить
Если
чувства
похожи
на
горький
дым
If
feelings
are
like
bitter
smoke,
Если
даже
был
близким,
а
стал
чужим
If
even
being
close,
you've
become
a
stranger,
Я
не
обернусь
чтоб
все
объяснить
I
won't
turn
around
to
explain
it
all,
Я
просто
учусь
без
слов
уходить
I'm
just
learning
to
leave
without
words.
Закрыв
эту
дверь
с
другой
стороны
Closing
this
door
from
the
other
side,
Иди
Go.
Но
если
не
дописан
финал
But
if
the
ending
isn't
written
yet,
И
если
не
оборвана
нить
And
if
the
thread
isn't
broken,
Я
буду
снова
ради
тебя
жить
I
will
live
again
for
you,
Ради
тебя
жить
Live
for
you.
Пока
мы
не
сгорели
дотла
Until
we
burn
to
ashes,
Пока
еще
могу
я
доплыть
While
I
can
still
swim,
Я
буду
снова
ради
тебя
жить
I
will
live
again
for
you,
Ради
тебя
жить
Live
for
you.
Словно
после
дождя
так
легко
дышать
Like
after
the
rain,
it's
so
easy
to
breathe,
Отказавшись
от
крыльев
покорно
ждать
Giving
up
my
wings,
submissively
waiting,
Но
мысли
летят
пронзив
пустоту
But
thoughts
fly,
piercing
the
emptiness,
Я
в
черную
ночь
без
слов
ухожу
I'm
leaving
into
the
black
night
without
words,
Закрыв
эту
дверь
бросаю
ключи
Closing
this
door,
I'm
throwing
away
the
keys,
Прости
Forgive
me.
Но
если
не
дописан
финал
But
if
the
ending
isn't
written
yet,
И
если
не
оборвана
нить
And
if
the
thread
isn't
broken,
Я
буду
снова
ради
тебя
жить
I
will
live
again
for
you,
Ради
тебя
жить
Live
for
you.
Пока
мы
не
сгорели
дотла
Until
we
burn
to
ashes,
Пока
еще
могу
я
доплыть
While
I
can
still
swim,
Я
буду
снова
ради
тебя
жить
I
will
live
again
for
you,
Ради
тебя
жить
Live
for
you.
Но
если
не
дописан
финал
But
if
the
ending
isn't
written
yet,
И
если
не
оборвана
нить
And
if
the
thread
isn't
broken,
Я
буду
снова
ради
тебя
жить
I
will
live
again
for
you,
Ради
тебя
жить
Live
for
you.
Пока
мы
не
сгорели
дотла
Until
we
burn
to
ashes,
Пока
еще
могу
я
доплыть
While
I
can
still
swim,
Я
буду
снова
ради
тебя
жить
I
will
live
again
for
you,
Ради
тебя
жить
Live
for
you.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.