Midnight Sun - SF9 перевод на русский

Midnight Sun

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, hey

저기 떠오르는 midnight sun
기나긴 어둠 always bright
영원토록 day and night
우리 사랑은 stronger

꺼지지 않아, never fade away
새하얗게 물들어 all day
빛을 발해 far away
Oh, yeah

밤하늘을 지켜 주는 light
두려움에 지친 맘도 shine
Once again, once again
저기 저 빛을 기억해 (oh, yeah)
처음으로 우린 going back
No, we'll never break up because I'm always with you

너는 날 밝혀 주는 dream, 모든 순간 you believed
절대 지지 않을 태양, you were always there for me
항상 그 자리를 지켜 하나 된 you and me
Tonight, you shine, you're like, 빛나는 midnight sun

Come on, come on, come on, we gon' fly away
우린 언제나, we gon' fly, yeah
Come on, come on, come on, we gon' fly away
하얀 밤을 가로질러 가
손을 잡아, never ever let you go
Tonight, you shine, you're like, 빛나는 midnight sun

이다음 밤, 밤 사이를 비추는 moonlight
맞아 이 밤, 밤 지금 시간 이 midnight
서 있는 순간 그 흐름 위의 시간
뭔가에 스며드는 빛을 따라가, ayy

서로의 눈을 담고 그다음 손이 스쳐
우리의 발자국엔 일이란 의미를 붙여
마치 하나였던 영혼인가 봐
그리고 마주한, let's get, get, get, yeah

밤하늘을 지켜 주는 light
두려움에 지친 맘도 shine
Once again, once again
저기 저 빛을 기억해 (oh, yeah)
처음으로 우린 going back
No, we'll never break up because I'm always with you

너는 날 밝혀 주는 dream, 모든 순간 you believed
절대 지지 않을 태양, you were always there for me
항상 그 자리를 지켜 하나 된 you and me
Tonight, you shine, you're like, 빛나는 midnight sun

잊지 말아 네 곁을 비춰 줄 거야
Together with me (yeah, yeah, yeah, yeah)
내 빛은 다 너인걸
I'll always remember (hey)

너는 날 밝혀 주는 dream (yeah), 모든 순간 you believed
절대 지지 않을 태양, you were always there for me (oh, yeah)
항상 그 자리를 지켜 하나 된 you and me (yeah, yeah, yeah)
Tonight, you shine, you're like, 빛나는 midnight sun

Come on, come on, come on, we gon' fly away
우린 언제나, we gon' fly, yeah
Come on, come on, come on, we gon' fly away
하얀 밤을 가로질러 가
손을 잡아 never ever let you go
Tonight, you shine, you're like, 빛나는 midnight sun

Полуночное солнце

Whoa-oh-oh
Whoa-oh-oh, эй

Вон там восходит полуночное солнце
Вечная тьма always bright
Вечно длятся день и ночь
Наша любовь stronger

Не гаснет, never fade away
Окрашивая всё в белый цвет all day
Свет сияет far away
О, да

Свет, что охраняет ночное небо
Даже измученное страхом сердце shine
Once again, once again
Запомни тот свет (о, да)
Впервые мы going back
Нет, мы никогда не расстанемся, ведь я всегда с тобой

Ты - мечта, что освещает меня, каждое мгновение you believed
Солнце, которое никогда не зайдет, you were always there for me
Всегда оставаясь на своем месте, став единым you and me
Tonight, you shine, you're like, сияющее полуночное солнце

Давай же, давай, давай, мы улетим
Мы всегда, we gon' fly, yeah
Давай же, давай, давай, мы улетим
Сквозь белую ночь
Возьму тебя за руку, never ever let you go
Tonight, you shine, you're like, сияющее полуночное солнце

Следующей ночью лунный свет будет освещать время между ночами
Да, эта ночь, сейчас полночь
Время, текущее в тот момент, когда мы стоим
Следуй за светом, проникающим во что-то, ayy

Наши взгляды встречаются, затем наши руки соприкасаются
Наши шаги наполнены смыслом
Словно наши души были единым целым
И вот мы встретились, let's get, get, get, yeah

Свет, что охраняет ночное небо
Даже измученное страхом сердце shine
Once again, once again
Запомни тот свет (о, да)
Впервые мы going back
Нет, мы никогда не расстанемся, ведь я всегда с тобой

Ты - мечта, что освещает меня, каждое мгновение you believed
Солнце, которое никогда не зайдет, you were always there for me
Всегда оставаясь на своем месте, став единым you and me
Tonight, you shine, you're like, сияющее полуночное солнце

Не забывай, я всегда буду освещать твой путь
Together with me (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ты - мой свет
I'll always remember (эй)

Ты - мечта, что освещает меня (да), каждое мгновение you believed
Солнце, которое никогда не зайдет, you were always there for me (о, да)
Всегда оставаясь на своем месте, став единым you and me (да, да, да)
Tonight, you shine, you're like, сияющее полуночное солнце

Давай же, давай, давай, мы улетим
Мы всегда, we gon' fly, yeah
Давай же, давай, давай, мы улетим
Сквозь белую ночь
Возьму тебя за руку never ever let you go
Tonight, you shine, you're like, сияющее полуночное солнце