Strings - SF9 перевод на немецкий

Strings

하루 종일 가슴이 뛰어 every night and day
갈수록 더 뜨거워져 like our first day
시간이 더 흘러가도 feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 one love

Yeah, I hope your Mondays get better
이렇게 며칠 몇 달 몇 해 지나고 나면
사랑이었다 그 반대에 힘듦 있다 해도
이겨 낼 수 있어 그게 뭐가 됐건 it doesn't matter, whatever
One by one and two by two
널 지켜 줄게 I'll stand by you
처음이라서 서툴지만, oh, yeah
지금 네게 약속해

너를 안고서 사랑을 말해
Never let go, 영원히 함께 (ah, yeah)
'Til the end, 'til the end, 'til the end (whoa, oh)
이대로 둘이서 걸어가 (whoa, oh)
Be the one, be the one, be the one
Know I'll always gonna love ya'

하루 종일 가슴이 뛰어 every night and day
갈수록 더 뜨거워져 like our first day (yeah)
시간이 더 흘러가도 feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 onе love

Oh, no, never lеt go
잡은 손을 놓지 마
Oh, no, never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈

아마, 다섯 번의 해가 지난
지금 '오늘이라서'라는 글자를 여기 오선지 위로 올려 보니까 뭔가
지금 완벽하진 않은 우리 이야기라
좀 더 이어 써서 보여 줄게 내가 오년 뒤에
Isn't it love? Isn't it love?
딴말로는 설명이 안 돼
오늘도 널 좀 더, 내일 또 더, 더, 더

너를 안고서 사랑을 말해
Never let go, 영원히 함께 (ah, yeah)
'Til the end, 'til the end, 'til the end (whoa, oh)
이대로 둘이서 걸어가 (whoa, oh)
Be the one, be the one, be the one
I'll always gonna love ya'

하루 종일 가슴이 뛰어 every night and day
갈수록 더 뜨거워져 like our first day (yeah)
시간이 더 흘러가도 feelings stay the same
운명처럼 묶여 있는 우린 one love

Oh, no, never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh, no, never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Oh, no, never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh, no, never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Never gonna let the ties unbreak

하루 종일 가슴이 뛰어 every night and day (every night and day)
갈수록 더 뜨거워져 like our first day (like our first day, yeah)
시간이 더 흘러가도 feelings stay the same (ooh)
운명처럼 묶여 있는 우린 one love

Oh, no, never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh, no, never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈
Oh, no, never let go
잡은 손을 놓지 마
Oh, no, never let go
끊어질 수 없는 사랑의 끈

Saiten

Den ganzen Tag schlägt mein Herz, jede Nacht und jeden Tag
Es wird immer heißer, wie an unserem ersten Tag
Auch wenn die Zeit vergeht, bleiben die Gefühle gleich
Wie durch Schicksal verbunden, sind wir eine Liebe

Yeah, ich hoffe, deine Montage werden besser
Wenn so einige Tage, Monate und Jahre vergehen
Auch wenn es neben der Liebe auch Schwierigkeiten gibt
Ich kann alles überwinden, egal was es ist, es spielt keine Rolle, was auch immer
Einer nach dem anderen und zwei nach zwei
Ich werde dich beschützen, ich stehe dir bei
Es ist das erste Mal, daher bin ich unbeholfen, oh, yeah
Ich verspreche es dir jetzt

Ich halte dich fest und sage dir, dass ich dich liebe
Lass niemals los, für immer zusammen (ah, yeah)
Bis zum Ende, bis zum Ende, bis zum Ende (whoa, oh)
Lass uns so zusammen gehen (whoa, oh)
Sei der Eine, sei der Eine, sei der Eine
Wisse, ich werde dich immer lieben

Den ganzen Tag schlägt mein Herz, jede Nacht und jeden Tag
Es wird immer heißer, wie an unserem ersten Tag (yeah)
Auch wenn die Zeit vergeht, bleiben die Gefühle gleich
Wie durch Schicksal verbunden, sind wir eine Liebe

Oh, nein, lass niemals los
Lass meine Hand nicht los
Oh, nein, lass niemals los
Das unzerreißbare Band der Liebe

Wahrscheinlich, nach fünf Jahren
Wenn ich die Worte "weil es heute ist" hier auf die Notenlinien schreibe
Es ist unsere noch nicht perfekte Geschichte
Ich werde sie weiterschreiben und sie dir in fünf Jahren zeigen
Ist es nicht Liebe? Ist es nicht Liebe?
Mit anderen Worten kann ich es nicht erklären
Heute liebe ich dich noch mehr, morgen noch mehr, mehr, mehr

Ich halte dich fest und sage dir, dass ich dich liebe
Lass niemals los, für immer zusammen (ah, yeah)
Bis zum Ende, bis zum Ende, bis zum Ende (whoa, oh)
Lass uns so zusammen gehen (whoa, oh)
Sei der Eine, sei der Eine, sei der Eine
Ich werde dich immer lieben

Den ganzen Tag schlägt mein Herz, jede Nacht und jeden Tag
Es wird immer heißer, wie an unserem ersten Tag (yeah)
Auch wenn die Zeit vergeht, bleiben die Gefühle gleich
Wie durch Schicksal verbunden, sind wir eine Liebe

Oh, nein, lass niemals los
Lass meine Hand nicht los
Oh, nein, lass niemals los
Das unzerreißbare Band der Liebe
Oh, nein, lass niemals los
Lass meine Hand nicht los
Oh, nein, lass niemals los
Das unzerreißbare Band der Liebe
Ich werde niemals zulassen, dass die Bande brechen

Den ganzen Tag schlägt mein Herz, jede Nacht und jeden Tag (jede Nacht und jeden Tag)
Es wird immer heißer, wie an unserem ersten Tag (wie an unserem ersten Tag, yeah)
Auch wenn die Zeit vergeht, bleiben die Gefühle gleich (ooh)
Wie durch Schicksal verbunden, sind wir eine Liebe

Oh, nein, lass niemals los
Lass meine Hand nicht los
Oh, nein, lass niemals los
Das unzerreißbare Band der Liebe
Oh, nein, lass niemals los
Lass meine Hand nicht los
Oh, nein, lass niemals los
Das unzerreißbare Band der Liebe