SF9 - Fanfare (Japanese Version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SF9 - Fanfare (Japanese Version)




Fanfare (Japanese Version)
Фанфары (Японская версия)
Hey blow like a trumpet
Эй, потруби, как труба
Lalalalala lalalalala
Ляляляля ляляляля
What up what up what up
Что там, что там, что там
Hey hey hey hey hey hey hey hey
Эй, эй, эй, эй, эй, эй
Clap clap clap clap 僕のアモーレ 追いかけて 手の鳴る方へ
Хлоп-хлоп-хлоп-хлоп, моя любовь, иди за мной, туда, где слышен звук ладоней
Pump pump pump 走る この感情 心臓 Pump and Bomb ファンファーレ
Бум-бум-бум, бегу, эти чувства, сердце, бум-бум и взрыв, фанфары
何度も君は言う "You'd better quit!早く 逃げちゃうかも"
Ты часто говоришь: "Тебе лучше уйти! Скорее, а то я убегу"
もう冷やかし なら必要なし Pump and Bomb ファンファーレ 聞かせて
Если ты меня дразнишь, то это не нужно, бум-бум и взрыв, фанфары, послушай
Hold on!ちょっと待って Stop!逃げないで
Постой! Подожди немного, стой! Не убегай
僕の しっ! Oh 恋のBell 鳴ってる
Тише, моя! О, любовный звон
Lalalala lalalalalala lalalala ファレファレ ファンファーレ
Ляляляля ляляляля ляляля Фаре-фаре, фанфары
Lalalala lalalalalala どこにいたって わかってるんだ
Ляляляля ляляляля, где бы ты ни была, я знаю
もっと Pump pump してあげる
Сделаю твое сердце еще больше, бум-бум
Lalalala lalalalalala lalalala ファレファレ ファンファーレ
Ляляляля ляляляля ляляля Фаре-фаре, фанфары
To the right 黒髪ストレート
Справа черные прямые волосы
To the left ためらうシルエット
Слева колеблющийся силуэт
Give it up さあ 出ておいで
Появись, выходи
Yeah you never escape me right
Да, ты никогда от меня не убежишь
We certified pros
Мы сертифицированные профессионалы
遠くまで Pros, coast のぞき見してる僕もやだ 嫌われたら もう
Подглядывать и высматривать тебя издалека тоже плохо, если тебе скажу, что мне все равно
ハートにヒビ I'm never ever ever
Сердце треснет, я никогда-никогда-никогда
Hold on!なんだかんだ Stop!隠れても
Постой! То да се, стой! Даже если прячешься
君の しっ! Oh 恋のBell 鳴ってる
Тише, моя! О, любовный звон
Lalalala lalalalalala lalalala ファレファレ ファンファーレ
Ляляляля ляляляля ляляля Фаре-фаре, фанфары
Lalalala lalalalalala どこにいたって わかってるんだ
Ляляляля ляляляля, где бы ты ни была, я знаю
もっと Pump pump してあげる
Сделаю твое сердце еще больше, бум-бум
Lalalala lalalalalala ファレファレ ファンファーレ
Ляляляля ляляляля Фаре-фаре, фанфары
押しては引き 引いては押し 試しているね I'll be your man
Притягиваешь и отталкиваешь, отталкиваешь и притягиваешь, ты испытываешь меня, я буду твоим мужчиной
To the right 黒髪ストレート
Справа черные прямые волосы
To the left ためらうシルエット
Слева колеблющийся силуэт
Give it up さあ 出ておいで
Появись, выходи
Lalalala lalalalalala lalalala ファレファレ ファンファーレ
Ляляляля ляляляля ляляля Фаре-фаре, фанфары
Lalalala lalalalalala 君史上 一番に
Ляляляля ляляляля, самой первой
なれる 僕を信じて Call my name
Сможешь стать, доверься мне, назови мое имя
Lalalala lalalalalala ファレファレ ファンファーレ
Ляляляля ляляляля Фаре-фаре, фанфары
逃がすもんか 離すもんか もう僕のものさ
Разве я тебя отпущу? Разве я тебя брошу? Ты уже моя
I'll be your man ファレファレ ファンファーレ
Я буду твоим мужчиной, Фаре-фаре, фанфары





Авторы: CHANG KIM, JI EUN LEE, ALBIN NORDQVIST, LOUISE FRICK SVEEN, SUNG HAN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.