Текст и перевод песни SF9 - Dance With Us

Dance With Us

이젠 Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
You got it
You got it
Turn up baby
눈앞에 넌 뭔데 눈부셔
아름답다 널 가지고 싶어
설레는 내 마음
네게 말하고파 I like you
Ya If I wanna take a (ay)
지루함은 됐고 (Ay)
숨 가삐 달려 붕붕 슝 하고 끽하며
네 앞에 딱 서
손을 뒤로 너는 딱밤
기왕 놀 거면 지금 나를 잘 봐
뒤에서 또 말하겠지만
이 노래 듣고 춤을 Bam
너는 저기 까만 하늘의 별
Every day Every day
지켜주고 싶어 Promise you
오늘 하루도 힘들었지 Baby
눈을 감고 내게 안겨도 돼
그래 나는
Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
그래 나도
Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
어떤 날의 이야기야
지금 전해 주려는 건
평소같이 꾸며내지 않은
한밤의 얘기인걸
몸을 뒤로 너는 꿀밤
그냥 놀 거면 너는 나를 잘 봐
앞에서도 말했었지만
이 노래 듣고 Dance With Us
너는 저기 까만 하늘의 별
Every day, Every day
지켜주고 싶어 Promise you
이미 서로에게 느껴지는걸
달빛 아래 너와 나의 Feelin'
그래 나는
Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
그래 나도
Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
너는 왜 헤매고 있니
길을 못 찾고 헤매고 있니
항상 말했잖아 너의
Life is so beautiful
네게 말했잖아 평생 너로 채워줘 Yeah
우주 위로 날아가
그래 너는
맞아 나는
Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
그래 나도
Dope 하게 너와 춤을 출 거야
넌 왜 뚱하게 나를 쳐다보지 마
훅하게 너와 꿈을 꿀 거야
너와 춤을 출 거야
다시 꿈을 꿀 거야
다 같이 한 번 더 뛰어
이리로 내게로 모두 모여 뛰어노세 Yo
저기요 님도요 같이 뛰어노세 Yo
여기요 모두 모여 뛰어노세 Yo
이리로 내게로
그래 나는
Dope

Danse avec nous

Maintenant, je vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
Tu l'as
Tu l'as
Monte le son, bébé
Tu es tellement éblouissante devant mes yeux
Tu es si belle, je veux te posséder
Mon cœur bat la chamade
Je veux te dire, je t'aime
Ouais, si je veux prendre un (ay)
J'en ai marre de l'ennui (ay)
Je cours vite, vrombissant, comme une fusée, et je m'arrête net
Devant toi
Tu me donnes une tape sur la main, derrière
Si tu veux t'amuser, regarde-moi bien maintenant
Je te le dirai encore une fois
Écoute cette chanson et danse, Bam
Tu es une étoile dans le ciel noir là-bas
Chaque jour, chaque jour
Je veux te protéger, je te le promets
Tu as dû être fatiguée aujourd'hui, bébé
Ferme les yeux et blottis-toi contre moi
Oui, je
Vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
Oui, moi aussi
Vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
C'est l'histoire d'un jour
Ce que je veux te dire maintenant
Ce n'est pas une histoire inventée, comme d'habitude
C'est une histoire de minuit
Tu me donnes un coup de poing dans le dos
Si tu veux juste t'amuser, regarde-moi bien
Je te l'ai déjà dit
Écoute cette chanson et danse avec nous
Tu es une étoile dans le ciel noir là-bas
Chaque jour, chaque jour
Je veux te protéger, je te le promets
On le ressent déjà l'un pour l'autre
Sous la lumière de la lune, nos sentiments
Oui, je
Vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
Oui, moi aussi
Vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
Pourquoi tu te perds ?
Tu te perds, tu ne trouves pas ton chemin ?
Je te l'ai toujours dit, ta
Vie est si belle
Je te l'ai dit, je vais la remplir de toi pour toujours, ouais
On s'envolera dans l'espace
Oui, tu es
Oui, je
Vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
Oui, moi aussi
Vais danser avec toi de façon folle
Pourquoi me regardes-tu avec un visage si triste ?
Je vais rêver avec toi de façon addictive
Je vais danser avec toi
Je vais rêver à nouveau
On saute tous ensemble une fois de plus
Venez tous ici, près de moi, on s'amuse Yo
Hé, toi aussi, viens t'amuser avec nous Yo
Tout le monde ici, venez vous amuser Yo
Venez tous ici, près de moi
Oui, je
Folle