Forever - SF9 перевод на русский

Forever

오래 오래 오래, eh
오래 오래 오래, eh
너와 처음 봤던 그날 많이 떨렸나 봐
서투른 실수투성이인데
나를 안아준 너
그동안 사랑을 받기만 해서
이제는 내가 더 주려고 해
어쩌면 진부한 말일지도
아직은 서투른 fall in love
모든 걸 주고파 is it love?
몇 해가 지나도 쭉 이대로 오직 널, it is love
사랑하는 법도 몰랐던 내가
너를 통해 사랑을 알게 됐고
고마움을 알려준 my everything (everything)
훌쩍 커버린 키로 너를
지켜줄 거야 forever
딱 하나만 약속할래 너랑 나랑 둘
오래 오래 오래, eh (오래 오래 오래, eh)
오래 오래 오래, eh (오래 오래 오래, eh)
오래 오래 오래, eh
Believe me, I'm on your side
내게 쌓인 모든 것 위로
Fly away, away, no wait, no way
부족한 time beside you
And I'm gonna make it try
오래 오래 오래 오래
무대 위를 바라보던 네 눈이 기억나
네가 뭘 말하는지 알아
널 위해 춤을 췄지
너만을 위해 노래를 부를게
아프지 말고 이제는 웃을래
내겐 제일 소중한 사람 너니까 (너니까)
훌쩍 커버린 키로 너를
지켜줄 거야 forever
딱 하나만 약속할래 너랑 나랑 둘
오래 오래 오래, eh (오래 오래 오래, eh)
오래 오래 오래, eh (오래 오래 오래, eh)
오래 오래 오래, eh
쌓아 둔 기억이 흐려질 땐 다시 떠올려
처음 만났던 그날 사진 속의 first memory
널 위해 지새운 밤 너를 잡고 놓지 않아
우린 이제 별 그려 가
어느새 저물어 버린 건지 머물렀던 곳
아직 널 보내기 싫어, oh-oh-oh-oh
훌쩍 커버린 키로 너를
지켜줄 거야 forever
딱 하나만 약속할래 너랑 나랑 둘
오래 오래 오래, eh (오래 오래 오래, eh)
오래 오래 오래, eh (오래 오래 오래, eh)
오래 오래 오래, eh

Навсегда

Долго, долго, долго, эх
Долго, долго, долго, эх
В тот день, когда я впервые тебя увидел, я, кажется, очень волновался
Был весь неуклюжий, совершал ошибки,
Но ты обняла меня.
Долгое время я только получал любовь,
А теперь хочу дарить ее больше сам.
Возможно, это банальные слова,
Пока еще неумелое влюбление,
Хочу отдать тебе все, это любовь?
Даже через много лет, все так же, только ты, это любовь.
Я, не знавший, как любить,
Благодаря тебе узнал, что такое любовь,
Ты научила меня благодарности, моя вселенная (вселенная).
Своим возмужавшим ростом я тебя
Защищу навсегда.
Только одно хочу пообещать, мы с тобой вдвоем
Долго, долго, долго, эх (долго, долго, долго, эх)
Долго, долго, долго, эх (долго, долго, долго, эх)
Долго, долго, долго, эх
Поверь мне, я на твоей стороне.
Все, что накопилось во мне, улетает прочь
Улетает, улетает, нет, подожди, никуда не денется.
Мне не хватает времени рядом с тобой,
И я попытаюсь это исправить.
Долго, долго, долго, долго
Помню, как ты смотрела на меня на сцене,
Я знаю, что ты хочешь сказать,
Я танцевал для тебя.
Я буду петь только для тебя.
Больше не болей, теперь я хочу, чтобы ты улыбалась,
Ведь ты для меня самый дорогой человек (самый дорогой).
Своим возмужавшим ростом я тебя
Защищу навсегда.
Только одно хочу пообещать, мы с тобой вдвоем
Долго, долго, долго, эх (долго, долго, долго, эх)
Долго, долго, долго, эх (долго, долго, долго, эх)
Долго, долго, долго, эх
Когда накопленные воспоминания начнут тускнеть, давай вспомним их снова.
День нашей первой встречи, первое воспоминание на фотографии.
Ночи, проведенные ради тебя, я держу тебя и не отпускаю.
Теперь мы рисуем звезды вместе.
Незаметно наступил закат в том месте, где мы были.
Я еще не хочу тебя отпускать, о-о-о-о.
Своим возмужавшим ростом я тебя
Защищу навсегда.
Только одно хочу пообещать, мы с тобой вдвоем
Долго, долго, долго, эх (долго, долго, долго, эх)
Долго, долго, долго, эх (долго, долго, долго, эх)
Долго, долго, долго, эх