Текст и перевод песни SF9 - Good Guy - Japanese ver.

Good Guy - Japanese ver.

今はほらよそ見しないで oh no
僕は かなりいい男さ baby

ねぇ見てごらん yeah
ダイヤのような僕をさぁ

Just tell me why, tell me why
気付いて欲しいんだ yeah
マジ last chance 掴むんだ 見逃すな

'Cause I'm good good good good
Good guy, yeah good guy
But you're bad bad bad bad
僕が 見えてないの？ oh yeah
奇跡が欲しいのなら 探してみてもムダさ
'Cause I'm good good good good
そばにいるよずっと
この手を今握って oh yeah

感情表現するのがとにかく苦手な僕だから
Ah そっけなく feel it
でも君は僕を優しくする
That's what I like その全部

If I wanna show you, take a film
Make a chance 心を満たしてく
奇跡を気長に待つのもいいな
そう君だから pray for you

愛するため yeah 生まれたような僕さ

Just tell me why, tell me why
分かって欲しいんだ yeah
マジ last chance 迷うな決めるんだ

'Cause I'm good good good good
Good guy, yeah good guy
But you're bad bad bad bad
僕を見てほしいよ oh yeah
運命求めるならぐずぐずしてちゃダメさ
'Cause I'm good good good good
そばに来てよもっと
迷わず今選んで oh yeah

無駄な理想は捨てていいよ
どの枠も当てはまらないよ
My宇宙には君だけ
引き寄せ合ってそう引力で

ほら後悔なんかさせないよ no, never, never

'Cause I'm good good good good
Good guy, yeah good guy
But you're bad bad bad bad
僕が見えてないの？ oh yeah
奇跡が欲しいのなら探してみてもムダさ
'Cause I'm good good good good
そばにいるよずっと
この手を今握って oh yeah

Good Guy - Japanese ver.

Hey girl, don't look away oh no
I'm a pretty good guy, baby

Come on, look at me yeah
I'm like a diamond

Just tell me why, tell me why
I want you to notice me yeah
This is your last chance, take it and don't miss it

'Cause I'm good good good good
Good guy, yeah good guy
But you're bad bad bad bad
Can't you see me? oh yeah
If you want a miracle, it's useless to search
'Cause I'm good good good good
I'll always be by your side
Take my hand now oh yeah

Because I'm not good at expressing my feelings
Ah so feel it
But you make me gentle
That's what I like about you

If I wanna show you, take a film
Make a chance to fill your heart
It's okay to wait patiently for a miracle
That's why I'm praying for you

I was born to love yeah

Just tell me why, tell me why
I want you to understand yeah
This is your last chance, don't hesitate and decide

'Cause I'm good good good good
Good guy, yeah good guy
But you're bad bad bad bad
I want you to look at me oh yeah
If you're looking for destiny, don't be lazy
'Cause I'm good good good good
Come closer to me
Don't hesitate, choose me now oh yeah

You can give up your useless ideals
I don't fit into any box
In my universe, there's only you
We're drawn to each other by gravity

Hey, I won't let you regret it no, never, never

'Cause I'm good good good good
Good guy, yeah good guy
But you're bad bad bad bad
Can't you see me? oh yeah
If you want a miracle, it's useless to search
'Cause I'm good good good good
I'll always be by your side
Take my hand now oh yeah