Текст и перевод песни SF9 - Summer Breeze (Japanese Version)

夏の香りに 胸 高鳴ってる
眩しい日差しに 眩しいマイガール
調子を上げて 今にもfly high
君に酔っ払ってしまいたい

Follow me, one-two, one-two 君と踊る準備
Follow me, rollin', rollin' 一つ一つ順に

Baby, dance with me
Dance with me 無邪気に
目と目が合う Oh, wait, don't wake
異次元no escape, do that dance

深海に差した 太陽のshower
そばにおいでよ 知りたいよ 君が 離れない

踊らせてよ 夏の風
雰囲気に酔って
踊らせてよ 夏の風
自由なステップで
踊らせてよ 夏の風

Bang, bang, bang
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
Bang, bang, bang
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
おかしいぐらい 楽しみたい yeah
踊らせてよ 夏の風

彩るパラソル 全てがカラフル
ドレミファメロディー 揺らせてベイビー
燃え上がる今夜 誰よりburnin' high
夜が明けるまでバウンス 続くんだ

Follow me, one-two, one-two 君と踊る準備
Follow me, rollin', rollin' 一つ一つ順に

Baby, dance with me
Dance with me 無邪気に
目と目が合う Oh, wait, don't wake
異次元no escape, do that dance

深海に差した 太陽のshower
そばにおいでよ 知りたいよ 君が 離れない

踊らせてよ 夏の風
雰囲気に酔って
踊らせてよ 夏の風
自由なステップで
踊らせてよ 夏の風

2つ並んだ足跡 冷めない恋のシーズン
Kick drum na, feel my fill in
Voice with my 夢から覚めない今夜は
気分のままに空気に酔えば

躍らせて君と僕と
躍らせて君とずっと
Let's go

この歌に酔って
胸騒ぎは夏の夢
リズムに乗って
胸騒ぎは夏の夢

Bang, bang, bang
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
Bang, bang, bang
Let's giddy up, giddy up, giddy up, giddy up now
クールな目で 狂わせて yeah
踊らせてよ 夏の風 (Yeah, yeah)

я в восторге от аромата лета.
Моя девочка ослепительна в ослепительном солнечном свете
Повышай свой тонус даже сейчас, лети высоко
я хочу опьянеть от тебя.

Следуй за мной, раз-два, раз-два 君と踊る準備
Следуй за мной, катись, катись 一つ一つ順に

Детка, потанцуй со мной
Потанцуй со мной 無邪気に
目と目が合う О, подожди, не просыпайся
異次元 не убегай, станцуй этот танец

Солнечный луч, падающий в морскую пучину
встань рядом со мной. я хочу знать. ты не уйдешь.

позволь мне потанцевать, летний ветерок.
Опьяненный атмосферой
踊らせてよ 夏の風
自由なステップで
踊らせてよ 夏の風

Бах, бах, бах
Кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова
Бах, бах, бах
Кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова
Я хочу наслаждаться этим так же сильно, как и тем, что это забавно, да
позволь мне потанцевать, летний ветерок.

Все зонтики разноцветные
семейные мелодии дореми, встряхнись, детка.
горю сегодня больше, чем кто-либо другой.
ты продолжаешь подпрыгивать до рассвета.

Следуй за мной, раз-два, раз-два 君と踊る準備
Следуй за мной, катись, катись 一つ一つ順に

Детка, потанцуй со мной
Потанцуй со мной 無邪気に
目と目が合う О, подожди, не просыпайся
異次元 не убегай, станцуй этот танец

Солнечный луч, падающий в морскую пучину
встань рядом со мной. я хочу знать. ты не уйдешь.

позволь мне потанцевать, летний ветерок.
Опьяненный атмосферой
踊らせてよ 夏の風
自由なステップで
踊らせてよ 夏の風

2つ並んだ足跡 冷めない恋のシーズン
Kick drum na, feel my fill in
Голосом своим я не проснусь от своего сна этой ночью
если вы опьянеете от этого воздуха, как вы себя чувствуете

позволь мне потанцевать с тобой и со мной
позволь мне танцевать с тобой все время.
Пойдем

Опьяненный этой песней
胸騒ぎは夏の夢
リズムに乗って
胸騒ぎは夏の夢

Бах, бах, бах
Кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова
Бах, бах, бах
Кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова, кружится голова
Своди меня с ума своими холодными глазами, да
Позволь мне станцевать с летним ветром (Да, да)