SFDK - Fruta Variada (Con Halberto el Chef y Yoque) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SFDK - Fruta Variada (Con Halberto el Chef y Yoque)




Fruta Variada (Con Halberto el Chef y Yoque)
Фруктовый салат (с шеф-поваром Альберто и Йоке)
Aqui tenéis al Dream Team
Перед тобой Dream Team
Rapeamos tan duro que les quitamos
Рифмуем так жестко, что отбиваем
Las ganitas de dárselas de pimpin
И желание выпендриваться
¡Eh, no te rebotes!
Эй, не обижайся!
Pero no voy a salir con un pitbull en al portada
Но я не выйду с питбулем на обложке
Cuando lo que yo tengo es un cocker
Когда у меня есть кокер
Que el rápido explote rápido, por favor
Пусть быстрый взрывается быстро, пожалуйста
Antes de que no signifique mas que escotes y gafas de sol
Прежде чем это будет означать лишь декольте и солнцезащитные очки
Antes de que un empresario con corbata desde su despacho
Прежде чем предприниматель в галстуке из своего офиса
Haga dinero a costa de nuestro sudor
Зарабатывает деньги на нашем поте
Y es que yo soy el mejor aquí en lo mio
Ведь я лучший здесь в своем деле
"Jesús, ya te vale tío"
"Иисус, да ты зажрался, чувак"
Sonrió si pedís ruido a la gente
Улыбаюсь, если вы требуете шума от людей
Siempre he pensado que ruido es lo que hacéis ustedes
Я всегда думал, что шум - это то, что вы делаете
Con el micro enfrente
С микрофоном напротив
Por eso no me fío, maquetas, Mcs
Поэтому я не доверяю демкам и MC
Los tiro desde la barqueta al fondo del Guadalquivir
Я сбрасываю их с лодки на дно Гвадалквивира
Escucha mis letras, mírame arriba
Слушай мои тексты, смотри на меня свысока
No podéis competir cabrones, estamos jugando en otra liga
Вы не можете тягаться со мной, ублюдки, мы играем в другой лиге
Hip Hop, Hip Hop
Хип-хоп, хип-хоп
Hip Hop, Hip Hop
Хип-хоп, хип-хоп
Hip Hop, Hip Hop
Хип-хоп, хип-хоп
Hip Hop, Hip Hop
Хип-хоп, хип-хоп
Te hablo de corazón, yo que sientes
Говорю тебе от души, я понимаю, что ты чувствуешь
La música es mi don, por eso sigo fuerte
Музыка - мой дар, поэтому я все еще силен
Mala fama, mi estilo es diferente
Плохая репутация, мой стиль отличается
Yo no espero el mañana solo vivo el presente
Я не жду завтра, я живу только настоящим
Un clásico cuando se trata del micro
Классика, когда речь идет о микрофоне
Un dinosaurio, si, pero ligero como el litio
Динозавр, да, но легкий, как литий
Tengo mi propia militia, temo decir "te necesito"
У меня есть своя армия, мне страшно сказать "мне нужна твоя помощь"
Ya que mi mayor delito fue saber que mi sitio
Поскольку мое самое большое преступление заключалось в том, что я знал, что мое место
Estaba en tu clito
Было в твоей киске
El rap sera tu sueño húmedo
Рэп будет твоим влажным сном
Pero al final del mes nunca te salen los números, asúmelo
Но в конце месяца у тебя никогда не сходятся цифры, смирись
Mi equipo ya es letal donde los haya
Моя команда уже смертельна, где бы она ни была
Mis baciles no son imaginacion, te enseño las medallas
Мои бациллы - не плод воображения, я покажу тебе медали
Aun tengo tantas bocas que callar...
Мне еще так много ртов нужно заткнуть...
Pero hago tantos conciertos que no tengo ya ni que ensayar
Но я даю столько концертов, что мне даже не нужно репетировать
Os pongo a raya, mi flow viene del mas allá
Я держу вас в напряжении, мой флоу приходит из потустороннего мира
Y trae dos horas de concierto con la garganta encallada
И приносит два часа концерта, который оседает в горле
Nadie me calla, pocos me ganan en agallas
Никто меня не заткнет, мало кто может победить меня в храбрости
El estadio en llamas me grita: "Guey, he is on fire"
Стадион в огне кричит мне: "Чувак, он в огне"
Un track directo no te me andes por los bordes
Прямой трек, не ходи по краям
Sevilla, flores espinadas crecen junto al roble
Севилья, колючие цветы растут рядом с дубом
(Y hablar de amor dicen que suena mejor)
говорят, что о любви говорить лучше)
Yo pongo la mano en el corazón si hablo de Hip Hop
Я кладу руку на сердце, если говорю о хип-хопе
Y usted ¿quien es pa hablar, si de mi no tienes info?
А ты кто такой, чтобы говорить, если у тебя нет обо мне информации?
Te hablo de alcohol, drogas, vicios y sexo
Я расскажу тебе об алкоголе, наркотиках, пороках и сексе
Soy un rockanrolla pero cuido mis textos
Я рок-н-ролльщик, но забочусь о своих текстах
C. H. E. F. F. En efecto
Ч. Е. Ф. Ф. Действительно
Juego sucio y por definición odian a Halberto
Играю грязно, и по определению ненавидят Альберто
Ay papi, traigo los fat bics
О, детка, я принес толстые чернила
El único polvo que ha visto tu habitación
Единственный порошок, который видела твоя комната
El de tu signo Static
Твой знак Зодиака Static
Odios los beefs, pa ti y tu trapi
Ненавижу разборки, тебе и твоим наркоторговцам
Salto sobre el ritmo, soy un yamakazi
Я прыгаю на ритм, я ямакази
Fácil, basic, sueno classic
Легко, просто, звучу классически
Pino Montano empieza en la rotonda Albasi
Пино Монтано начинается на кольцевой развязке Альбаси
Si solo abres la boca pa soltar peste, Mc
Если ты открываешь рот только для того, чтобы выпустить вонь, MC
Asi es normal que ni tu chica te bese
То неудивительно, что даже твоя девушка тебя не целует
Hay fruta variada en la cesta
В корзине разные фрукты
La mezcla de sabores es perfecta
Смесь вкусов идеальна
Si es suerte hermano ganaré esta apuesta
Если мне так повезет, я выиграю эту ставку
De que un culo tan gordo no va a trabajar en Eureka
Что такая толстая задница не будет работать в Еврике





Авторы: Oscar L Sanchez Perez, Saturnino Rey Garcia, Alberto Gonzalez Heredia, Jesus De La Lama


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.