Текст и перевод песни SFDK feat. Juaninacka - Apología del Llanto

Apología del Llanto

Jeray pudo verlo todo claro siempre,
Con los ojos empañados no sabria lo q se siente,
Tomo una decision inconciente, nunca llora de dolor o de alegria porque las lagrimas mienten.
En su mente señales, ojos como puñales, son lo que lo hace diferente.
Toma el gajo. Mira y se queda callado.
No recuerda el parco asi que no recuerda haber llorado nunca.
Broncas que le buscan los compas. Frio, lios trapos sucios y compas.
Ventas poco claras hasta que explota la bomba, rompiendolo todo provocando que se rompa.
La sombra con los ojos secos como un ciego, ciego en la litera toca el techo con los dedos, dedos pegagosos, ego.
Fuego en su interior entrando y saliendo del talego, no es un juego, nadie le aguanta la mirada. pues sus ojos son espejos pero no reflejan nada.
Ni bueno ni malo; nada. Como no hay nada que decir, lengua atrapada, boca cerrada. Mira sus pupilas dilatadas de ojos secos, cuando sube para el norte con un porte de marruecos nadie a quien le importe y se pregunta, por qué estoy sintiendo ahora algo que no he sentido nunca?
El golpe de efecto que le vino a cambiqar
La falta de afecto que le impide llorar
Despues del dia sexto el pretexto perfecto
Para llorar libre y no ponerselo al mal.
De mayor, Jeray lloro, como Jeremias, por to'a la rabia contenida.
Por las tuyas por las tuyas por las mias, heridas que solo cura una tia.
Al menos asi fue como paso, pagando un error, pues ya conocio en comisaria.
Nacia el primer brote de una flor, que crecia al sol, sin pensar que el sol se apagaria.
Y esto que era verano hacia calor, se marchito, barriendo sus propios petalos.
Siempre tuvo secretos que guardo pero hoy dia otra persona los conocia.
Y eso le quema por dentro, por dentro ardia, siempre dio mas de lo que le ofrecian.
Frente al espejo dijo to'a estas lagrimas son mias sin saber si eran de pena o de alegria.
Secandose un cachete suspiro, le gusto tanto, expulso cuarenta años de llanto.
Bendice cicatrices interiores y bendice a las mujeres que hacen que los hombres lloren.
En armonia, hipersensibilidad, Jeray es un Jeday primo, poder mental.
Ahora lo se te doy mi garantia, los hombres si lloran miguel bose se confundia.
El golpe de efecto que le vino a cambiqar
La falta de afecto que le impide llorar
Despues del dia sexto el pretexto perfecto
Para llorar libre y no ponerselo al mal.
BY @SaezSoriano ;)

Apologie des larmes

Jeray a toujours pu voir les choses clairement,
Avec les yeux embués, il ne saurait pas ce que c'est de sentir,
Il a pris une décision inconsciente, il ne pleure jamais de douleur ou de joie parce que les larmes mentent.
Dans son esprit, des signes, des yeux comme des poignards, c'est ce qui le rend différent.
Il prend la branche. Il regarde et reste silencieux.
Il ne se souvient pas du parc, donc il ne se souvient pas avoir jamais pleuré.
Des problèmes qui le recherchent, ses amis. Froid, des draps sales et des amis.
Des ventes peu claires jusqu'à ce que la bombe explose, détruisant tout et le brisant.
L'ombre aux yeux secs comme un aveugle, aveugle sur la civière, il touche le plafond avec ses doigts, des doigts collants, l'ego.
Le feu à l'intérieur, entrant et sortant de la prison, ce n'est pas un jeu, personne ne supporte son regard. car ses yeux sont des miroirs mais ne reflètent rien.
Ni bon ni mauvais ; rien. Comme il n'y a rien à dire, la langue est piégée, la bouche fermée. Il regarde ses pupilles dilatées d'yeux secs, quand il monte vers le nord avec un air marocain, personne qui s'en soucie et il se demande, pourquoi est-ce que je ressens maintenant quelque chose que je n'ai jamais ressenti auparavant ?
Le coup d'effet qui l'a fait changer
Le manque d'affection qui l'empêche de pleurer
Après le sixième jour, le prétexte parfait
Pour pleurer librement et ne pas le laisser au mal.
Plus tard, Jeray a pleuré, comme Jérémie, pour toute la rage contenue.
Pour les tiennes, pour les tiennes, pour les miennes, des blessures que seule une tante peut guérir.
Au moins, c'est comme ça que ça s'est passé, en payant une erreur, car il l'a déjà connu au poste de police.
La première pousse d'une fleur est née, qui grandissait au soleil, sans penser que le soleil s'éteindrait.
Et ce qui était l'été faisait chaud, s'est flétri, balayant ses propres pétales.
Il a toujours eu des secrets qu'il a gardés, mais aujourd'hui, une autre personne les connaissait.
Et cela le brûle de l'intérieur, il brûlait de l'intérieur, il a toujours donné plus qu'on ne lui offrait.
Devant le miroir, il a dit que toutes ces larmes sont les miennes, sans savoir si elles étaient de tristesse ou de joie.
En s'essuyant la joue, il a soupiré, il a tellement aimé, il a expulsé quarante ans de pleurs.
Il bénit les cicatrices intérieures et bénit les femmes qui font pleurer les hommes.
En harmonie, hypersensibilité, Jeray est un cousin Jedi, pouvoir mental.
Maintenant je le sais, je te donne ma garantie, les hommes pleurent, Miguel Bosé s'est trompé.
Le coup d'effet qui l'a fait changer
Le manque d'affection qui l'empêche de pleurer
Après le sixième jour, le prétexte parfait
Pour pleurer librement et ne pas le laisser au mal.
BY @SaezSoriano ;)