Текст и перевод песни SFDK - El Ingeniero

El Ingeniero

Llego al microfono desconectalo y enciende el megafono,
Venga pillalo, corro la fofa estrofa escribo una cosa escabrosa,
Para los amantes de la buena y dura prosa(rozaa, ppfuuu)
El limite de lo normal, rima anormal superespacial que golpea tu geta,
Sorteando a quien me reta alcanzo metas,
Quito la etiqueta que me empaqueta con el resto
Y apuesto que puesto que puesto vende kilos de esto,
Mierda rimada, furia enlatada,
Nadie frena mi zancada dada queda marcada
Como una bofetada en pleno rostro(klack)
Este es mi rapmatanza (recorre voraz)
Presente en el siempre fuerte de la ceta inicial,
Este es el estilo real que mantengo vivo(vivo...)
Vuelvo al microfono, no devuelvo, yo absuelvo,
Tu historia queda en el recuerdo
Y no me acuerdo de nada cuando dejo de ser cuerdo
Cuando el micro muerdo anuncio muerte como el cuervo,
La rima te devora, en la garganta se te atora,
Escupela venga ya, tirala, sacala de dentrooo,
Que te espero fuera soy el escarmientooo,
Venga ya, han llegado los duros de mollera,
La escuela verdadera, el raro el cerrado,
Pero ahora tengo el dado y es mi turno,
Soy la ley que acecha de noche en tu lecho,
Soy nocturno como Nachete el majete alicantino,
Mando con el rap y con el hardcore te propino,
La puta evolucion hace que el rap parezca musica de primos,
Maricones al microfono y mujeres en los lirios,
Que es lo que coño escucho,
Mucho perro chuchooo

El ingeniero, ilustra maleficos planes,
Tinta en papeles escupo como volcanes,
Picantes de estos como alacranes,
Me divierto tumbando titanes...(x2)

Asi que zumba zumba, venga tira pa alante,
Que llega el pedante cantante viene el micro diamente rayando,
Degarrando mc′s de cristal,
A mi no se me resiste ni el mc arcomal.
Y asi sin dar el cante sigo tirante pa alante
Yo soy el zurdo poeta que no se apellida cervantes,
Semblante serio... en el escenario muestro, este es el secuestro,
Ya se ollen los padres nuestros de vuestros hermanos debiles,
Fetidos, sigo con mis versos fuertes, poeticos,
Yo soy el lirico ingeniero quimico,
Desplayedoso con saliba y eso crea una energia en la tarima,
Mantengo al publico de espaldas
Por la luz que desprende la rima del que te abla con bellas palabras,
Retarme, y al escucharme otro futuro labras,
Mejor sera que te abras,
Porque lanzo rimas astilladas como tablas(tablas...)
Viniste a robarme, viniste para el palo darme,
Para quitarme mi gran tesoro, mongolo,
No es oro es lo es escribo con beses musicales del moro,
Tu cantas solo y yo siempre agoto el aforo,
Acaso no te enseñaron en el colegio metido en tu aula,

Advierto, antes de la funcion traete junto a tu carnet
De rapper tu partida de defuncion
Sellada con la fecha de mi actuacion,
Pasa al salon veras como a mitad de la cancion se te caen las orejas,

Y te acomplejas seras la reja de la ventana de mi modesto laboratorio,
Escribo textos de estos que te acen sentir ridiculo y grotesco,
Estamos tu y yo solos y yo no soy el que apesto
Pues me mantengo fresco por supuesto,
Yo no tengo complejos como el wiscky DYC,
Ahora olles el click, del gatillo del mic,
Tongo mas escrituras que un bic,
Golpeo con mi stick,
Y soy mas de sevilla que de play mobil los clic,
Rimas construidas con la formula secreta del druida
Sin meta que aprita ti cuello con letra clara y con ciza,
Date prisa y escapa porque corren los rumores por rincones,
De que mientras yo bebia,
El microfono se oia y tarareaba una de mis mil canciones

El ingeniero, ilustra maleficos planes,
Tinta en papeles escupo como volcanes,
Picantes de estos como alacranes,
Me divierto tumbando titanes...(x2)

L’ingénieur

J'arrive au micro, débranche-le et allume le mégaphone,
Allez, attrape-le, je lance cette putain de strophe, j'écris un truc scabreux,
Pour les amoureux de la belle et dure prose (ouais, pfuuu)
La limite du normal, une rime anormale, super spatiale qui te frappe en pleine tête,
Tirant au sort celui qui me défie, j'atteins mes objectifs,
J'enlève l'étiquette qui m'emballe avec le reste
Et je parie que vu que vu que ça vend des kilos de ça,
De la merde rimée, de la fureur en boîte,
Personne ne freine ma charge, chaque coup laisse sa marque
Comme une gifle en plein visage (clac)
C'est mon carnage de rap (il se répand avec voracité)
Présent dans le toujours fort de la scène initiale,
C'est le vrai style que je maintiens en vie (en vie...)
Je retourne au micro, je ne rends pas, j'absous,
Ton histoire reste dans les mémoires
Et je ne me souviens de rien quand je perds la raison
Quand je mords le micro, j'annonce la mort comme le corbeau,
La rime te dévore, elle te reste coincée dans la gorge,
Crache-la, allez, balance-la, fais-la sortir de l'intérieur ooo,
Je t'attends dehors, je suis le châtiment ooo,
Allez, les têtes dures sont arrivées,
La vraie école, le bizarre, le renfermé,
Mais maintenant j'ai le dé et c'est mon tour,
Je suis la loi qui rôde la nuit dans ton lit,
Je suis nocturne comme Nachete le gentil d'Alicante,
Je commande avec le rap et avec le hardcore je te donne,
La putain d'évolution fait que le rap ressemble à de la musique de cousins,
Des pédés au micro et des femmes dans les lys,
C'est ce que j'entends bordel,
Beaucoup de chiens toutou

L'ingénieur, illustre les plans maléfiques,
De l'encre sur du papier, je crache comme des volcans,
Des piquants comme des scorpions,
Je m'amuse à faire tomber les titans...(x2)

Alors bouge bouge, allez vas-y,
Le chanteur pédant arrive, le micro diamant arrive en rayant,
En déchiquetant les MCs en cristal,
Même le MC Arcomal ne me résiste pas.
Et ainsi, sans chanter faux, je continue à avancer,
Je suis le poète gaucher qui ne s'appelle pas Cervantes,
Un visage sérieux... sur scène je montre, c'est le kidnapping,
On entend déjà les prières de vos frères faibles,
Fétichistes, je continue avec mes vers forts, poétiques,
Je suis l'ingénieur chimiste lyrique,
Généreux avec la salive et cela crée une énergie sur scène,
Je garde le public le dos tourné
Par la lumière que dégage la rime de celui qui te parle avec de belles paroles,
Défie-moi, et en m'écoutant, tu te construis un autre avenir,
Tu ferais mieux de t'ouvrir,
Parce que je lance des rimes déchiquetées comme des planches (planches...)
Tu es venu me voler, tu es venu pour me frapper,
Pour me prendre mon grand trésor, espèce d'idiot,
Ce n'est pas de l'or, c'est ce que j'écris avec les bases musicales du Maure,
Tu chantes seul et moi je fais toujours salle comble,
On ne t'a donc pas appris à l'école, enfermé dans ta classe,

Je préviens, avant le spectacle, apporte avec ta carte
De rappeur ton acte de décès
Scellé avec la date de ma performance,
Entre dans le salon, tu verras qu'au milieu de la chanson tes oreilles te tombent dessus,

Et tu complexeras, tu seras la grille de la fenêtre de mon modeste laboratoire,
J'écris des textes de ceux qui te font sentir ridicule et grotesque,
On est toi et moi seuls et ce n'est pas moi qui pue
Parce que je reste frais bien sûr,
Je n'ai pas de complexes comme le whisky DYC,
Maintenant tu entends le clic, de la gâchette du micro,
J'ai plus d'écrits qu'un bic,
Je frappe avec mon bâton,
Et je suis plus de Séville que de Playmobil les clics,
Des rimes construites avec la formule secrète du druide
Sans but qui te serre le cou avec une lettre claire et avec une scie,
Dépêche-toi et enfuis-toi parce que la rumeur court dans tous les coins,
Que pendant que je buvais,
Le micro s'est fait entendre et a fredonné une de mes mille chansons

L'ingénieur, illustre les plans maléfiques,
De l'encre sur du papier, je crache comme des volcans,
Des piquants comme des scorpions,
Je m'amuse à faire tomber les titans...(x2)