Текст и перевод песни SFDK - Nuevo

Nuevo

Yo, no voy a dejar que me enmarquen
Raperos treintañeros que no para en un parque
Dejar que, pegue un desmarque tengo un punto
Y aparte y anda déjame ese culo para que aparque

Quiero decir que, yo soy del sur y tengo el arte
De hacer con dos mitades una parte
Puedo currar si quiero de rapero desastre
Abrimos el hip hop como los dedos de Star Trek

Sorprendiste con la demo y triunfastes
Luego en el escenario eras un puto desastre
Saltaron las agujas y se te fue todo al traste
Volviste a empezar la canción de nuevo y pringaste

Eso si es triste, si el globo baja suelta el lastre
Lo que enmendaste no resiste
Raperos con la iglesia comparten
Mi único biln blin son los putos empastes

Somos el dream team al que intentaste colarte
Me da igual mochigueros flashigueros to gunter
El blanco y el negro, mi son mi rabia solo es cosa del contraste
La vida es insible y acabaras donde empezaste

¿Yo? Yo no tengo na que aparentar
¿Tu? Dame ese micrófono te pienso reventar
¿El? Pone pegatinas con aviso parental
Nosotros las usamos como hilo dental

Perdona no te oigo se corta
Saliste con sprint y la carrera no es corta
Escolta, tu que es lo que aportas
Vas sin sangre en la aorta
Y lo facil es meterse con el Porta

Que aten la puerta dicen que alli se rifan tortas
Y tu tienes la suerte de una tuerta
No nos importa, si no hay tornillos pa′ esta tuerca
Pues buscale pregunta a esta respuesta

Y sueñas cuando duermen la siesta
Sueñas con el fuego porque es un agua fiestas
Vine a cambiar el rap como la tele en la sexta y apesta
Porque ahora lo fresco es decir que una cosa es fresca
La cosa asi esta, andan con la conciencia muerta
Y estan pudriendo a toda la sexta

Mira que moderno va que se hace una cresta
A esos Mc's nuevos yo los pongo en oferta
Si es una falsa alarma se te ponen alerta
Vigilan su culo si ven violadores cerca
De toda esta parida saben que me molesta
Que todos estos cerdos terminaran en mi alberca

¿Porque yo? Yo no tengo na que aparentar
¿Tu? Dame ese micrófono te pienso reventar
¿El? Pone pegatinas con aviso parental
Nosotros las usamos como hilo dental

New

Yo, I won't let them frame me
Thirty-something rappers who don't stop at a park
Let me make a break, I have a point
And besides, leave that ass for me to park

I mean, I'm from the south and I have the art
Of making one part with two halves
I can work as a disaster rapper if I want
We open up hip hop like Star Trek fingers

You surprised with the demo and you triumphed
Then on stage you were a fucking disaster
The needles jumped and everything went to waste
You started the song again and you screwed up

That's sad, if the balloon goes down, release the ballast
What you amended doesn't resist
Rappers share with the church
My only bling-bling are the fucking fillings

We are the dream team you tried to sneak into
I don't care, show-offs, flashy guys, all gunters
Black and white, my rage is just a matter of contrast
Life is invincible and you will end where you started

Me? I have nothing to pretend
You? Give me that microphone, I'm gonna blow you away
Him? He puts stickers with parental advisory
We use them as dental floss

Sorry, I can't hear you, it's cutting out
You went out with a sprint and the race is not short
Escort, what do you contribute?
You're going without blood in your aorta
And the easy thing is to pick on Porta

Tie the door, they say cakes are raffled there
And you have the luck of a one-eyed woman
We don't care, if there are no screws for this nut
Well, look for the question to this answer

And you dream when they take a nap
You dream of fire because it's a party pooper
I came to change rap like TV on the sixth and it stinks
Because now the cool thing is to say that something is cool
That's how things are, they walk with a dead conscience
And they're rotting the whole sixth

Look how modern he is getting a crest
I put those new MCs on sale
If it's a false alarm, they get alert
They watch their ass if they see rapists nearby
Of all this nonsense, they know that it bothers me
That all these pigs will end up in my pool

Why me? I have nothing to pretend
You? Give me that microphone, I'm gonna blow you away
Him? He puts stickers with parental advisory
We use them as dental floss