Текст и перевод песни SFDK - Phanton
No
tiene
miedo
a
morir,
a
morir
Он
не
боится
умереть,
умереть.
No
tiene
miedo
a
morir,
a
morir
Он
не
боится
умереть,
умереть.
Phantom,
oye
como
canto,
Фантом,
слышь,
как
я
пою.,
Mantén
a
tu
peñita
sentadita
en
los
bancos
Держи
свою
маленькую
скалу
на
скамейках.
Trae
mas
grifa
que
no
da
pa
tanto,
tu
eres
tonto
Принеси
больше
грифа,
который
не
дает
ПА
так
много,
ты
глуп.
Se
están
repartiendo
los
tantos
Они
раздают
так
много
Me
da
risa,
piden
pasta
de
adelanto,
Я
смеюсь,
они
просят
авансовые
макароны.,
Cosas
de
mayores
en
autores
tu
eres
manco,
Старые
вещи
в
авторах
ты
Манко,
Canco,
te
faltan
huevos
como
a
Franco,
Канко,
тебе
не
хватает
яиц,
как
Франко.,
Tira
de
aquí,
o
a
la
de
tres
me
levanto.
Убирайся
отсюда,
или
на
счет
три
я
встану.
Una,
te
bajo
de
la
luna.
Во-первых,
я
спускаюсь
с
Луны.
Dos,
te
dejo
haciendo
beat
box.
Во-вторых,
я
оставляю
вас
делать
beat
box.
Digo
tres,
colega
te
la
pique
un
pez,
Я
говорю
три,
приятель,
тебя
укусила
рыба.,
Estilo
de
mierda
no
llega
a
fin
de
mes.
Дерьмовый
стиль
не
сводит
концы
с
концами.
No
se
que
fuma,
el
hijo
puta
no
da
una,
Я
не
знаю,
что
он
курит,
ублюдок
не
дает,
Quiere
convencernos
de
su
vida
bajuna,
Он
хочет
убедить
нас
в
своей
жизни.,
Big
Dogg
le
hace
la
presa
el
antipop
Большой
Dogg
делает
добычу
antipop
Ponme
una
cerveza
con
espuma.
Налей
мне
пива
с
пеной.
Tiene
unas
Puma
feas,
un
chaquetón
de
pluma,
У
него
уродливые
пумы,
пуховик
из
перьев.,
Tiene
la
cara
de
cabrón
y
algunas
lagunas
У
него
ублюдочное
лицо
и
некоторые
пробелы
Y
siempre
suma,
aunque
sea
con
los
deos,
И
всегда
складывается,
даже
если
с
deos,
Te
lanza
una
torta
en
la
puerta
el
aseo.
Он
бросает
тебе
торт
в
дверь
туалета.
(¡huuu!)bibidi
babidi
bu
(хууу!)бибиди
бабиди
бу
Funck,
regee,
jazz
con
un
toque
de
blues
Funck,
regee,
Джаз
с
оттенком
блюза
Es
el
sur,
así
que
sube
al
autobús,
Это
юг,
так
что
садись
в
автобус.,
Tu,
tu
antifaz
y
tu
crew
(¡yaw!).
Вы,
ваша
маска
для
глаз
и
ваш
экипаж
(yaw!).
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Si
eres
un
manta,
mira
que
llantas,
Если
вы
одеяло,
посмотрите,
что
диски,
Concuzco
este
bemeta
en
camiseta
de
tiranta.
Я
нахожу
эту
бемету
в
футболке
тиранты.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Tiene
una
catana
y
tu
la
quieres
catar,
У
него
есть
катана,
и
ты
хочешь
ее
попробовать.,
Te
va
a
deja
en
un
tacataca
en
la
primera
estacá.
Он
оставит
тебя
в
такатаке
в
первом
Коле.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Hasta
que
veas
mas,
si
no
te
calmas,
Пока
ты
не
увидишь
больше,
если
не
успокоишься.,
Te
esta
mirando
phanton
con
la
cara
de
fantasma.
Фантон
смотрит
на
тебя
с
призрачным
лицом.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Sube
la
ventana
que
te
va
a
acatarrá,
Поднимите
окно,
которое
будет
следовать
за
вами,
Porque
si
bajo
mi
ventana
suena
ratatatá
tá.
Потому
что,
если
под
моим
окном
звучит
рататата-та.
Ando
por
la
calle
con
la
cara
tapá,
Я
иду
по
улице
с
закрытым
лицом.,
Con
la
capucha
del
chandal,
con
la
cabeza
agachá.
В
капюшоне
шандала,
склонив
голову.
Y
si
lleva
un
hacha,
es
que
viene
a
despachá,
И
если
у
него
есть
топор,
он
приходит
в
депешу.,
Despacha
a
la
gente
que
está
en
la
puerta
Pacha
Отправляйте
людей,
которые
находятся
у
ворот
Pacha
Es
que
está
mu
cacha
el
tío,
notas
que
se
agacha,
Это
то,
что
он
муха
дядя,
вы
замечаете,
что
он
приседает,
Es
porque
echa
de
menos
tener
cacho
entre
las
cachas
Это
потому,
что
он
скучает
по
голавлю
между
голавлями
No
el
mio,
espectáculo
en
las
canchas,
Не
мое,
шоу
на
кортах.,
Mi
curriculum
no
tiene
manchas.
В
моем
резюме
нет
пятен.
Hice
mi
maqueta
sampleando
a
Saap
Я
сделал
свой
макет,
сэмплируя
Saap
Llevo
toa
la
vida
con
el
boom
y
el
clap,
Я
ношу
Тоа
жизнь
с
бумом
и
хлопком,,
Dios
mío,
esta
moto
va
a
estallá,
Боже
мой,
этот
мотоцикл
взорвется.,
Se
llama
Phantom,
sufre
de
la
próstata.
Его
зовут
Фантом,
он
страдает
от
простаты.
Zumbio,
que
te
acabo
de
enviá,
Жужжание,
которое
я
только
что
отправил
тебе.,
Colega
el
libro
sigue
siendo
mío
tu
echate
p'allá
ya,
Чувак,
книга
все
еще
моя.,
No
vea
si
me
raya
y
si
se
mete
raya
el
tío,
Не
смотри,
если
он
поцарапает
меня,
и
если
он
поцарапает
дядю,,
Normá
que
no
se
haya
quedao
dormio.
Он
не
заснул.
Ese
estilo
vuestro
me
canta,
Этот
ваш
стиль
поет
мне.,
Canto
con
heridas
de
arma
blanca,
Пение
с
ножевыми
ранениями,
SFDK
desbanca
a
la
banca
SFDK
смещает
банковское
дело
Tu
disco
si
es
malo
no
está
ni
en
la
manta.
Ваш
диск,
если
он
плохой,
даже
не
на
одеяле.
Este
estilo
nuestro
te
encanta,
Этот
стиль
наш
Вы
любите,
Canto
y
las
manos
levantas
Я
пою
и
поднимаю
руки.
SFDK
desbanca
a
la
banca
SFDK
смещает
банковское
дело
Mi
disco
es
la
polla
su
hermano
eso
es
canca.
Мой
диск
член
его
брат
это
canca.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Si
eres
un
manta,
mira
que
llantas,
Если
вы
одеяло,
посмотрите,
что
диски,
Concuzco
este
bemeta
en
camiseta
de
tiranta.
Я
нахожу
эту
бемету
в
футболке
тиранты.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Tiene
una
catana
y
tu
la
quieres
catar,
У
него
есть
катана,
и
ты
хочешь
ее
попробовать.,
Te
va
a
deja
en
un
tacataca
en
la
primera
estacá.
Он
оставит
тебя
в
такатаке
в
первом
Коле.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Hasta
que
veas
mas,
si
no
te
calmas,
Пока
ты
не
увидишь
больше,
если
не
успокоишься.,
Te
esta
mirando
phanton
con
la
cara
de
fantasma.
Фантон
смотрит
на
тебя
с
призрачным
лицом.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Sube
la
ventana
que
te
va
a
acatarrá,
Поднимите
окно,
которое
будет
следовать
за
вами,
Porque
si
bajo
mi
ventana
suena
ratatatá
tá.
Потому
что,
если
под
моим
окном
звучит
рататата-та.
Phanton,
la
vida
me
espanta,
Фантон,
жизнь
пугает
меня.,
De
pronto
te
haces
viejo
y
estaSs
jugando
a
la
petanca,
Вдруг
ты
стареешь
и
играешь
в
петанк.,
Tus
cagá
son
unas
cuantas,
Твои
какашки-это
несколько.,
Deja
de
rapeá
porque
ya
nadie
te
aguanta.
Прекрати
читать
рэп,
потому
что
тебя
больше
никто
не
держит.
Te
caes
de
la
cama
y
no
te
levantas,
Ты
падаешь
с
кровати
и
не
встаешь.,
Piensas
que
es
una
mas
de
muchas
tantas,
Вы
думаете,
что
это
еще
один
из
многих,
Te
pones
a
escribí
y
te
dan
las
tantas,
Ты
встанешь
на
ноги
и
получишь
столько,
сколько
захочешь.,
Se
corre
la
tinta
y
se
monta
una
estampa.
Чернила
текут
и
печатается.
Te
da
por
hacerte
un
gran
pa
Это
дает
вам
за
то,
что
вы
делаете
большой
па
Hecha
la
lefa
en
una
galleta
y
te
la
zampas,
Сделал
сперму
в
печенье
и
замочил
его,
El
de
la
tienda
te
tiende
una
trampa,
Тот,
кто
в
магазине,
подставляет
тебя.,
Después
viene
hacienda
y
te
manda
a
la
Pampa.
Потом
приходит
Гасиенда
и
отправляет
тебя
в
пампу.
Después
de
la
tormenta
siempre
escampa,
После
бури
он
всегда
чешется.,
Escribes
con
el
barro
de
las
bambas,
Ты
пишешь
с
грязью
бамбаса,,
Si
bajas
aquí
te
picará
la
mamba,
Если
ты
спустишься
сюда,
твоя
мамба
укусит
тебя.,
Sube
al
autobús
y
canta
el
"chilli,
chilli,
bam,
bam"
Садитесь
в
автобус
и
пойте
"chilli,
chilli,
bam,bam"
Regresan
los
colores
de
la
banda,
Цвета
группы
возвращаются,
Phantom,
dicen
que
usa
la
polla
de
bufanda,
Фантом,
они
говорят,
что
он
носит
член
шарфа,
Que
tu
crew
se
la
trae
bien
blanda,
Что
ваш
экипаж
приносит
ее
хорошо
мягкой,
Aunque
ande
fumando
esa
puta
ganja
de
Holanda.
Даже
если
я
курю
эту
чертову
голландскую
Гянджу.
Mando
mi
demanda,
tu
que
vas
andá
Я
командую
своим
требованием,
ты
идешь.
Yo
te
amarro
a
la
baranda,
Я
привяжу
тебя
к
перилам.,
Como
un
burro
en
la
puerta'l
baile
voy
ciego,
Как
осел
на
пороге,
я
слепой.,
Phanton
desaparece
y
hasta
luego.
Фантон
исчезает
и
до
свидания.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Si
eres
un
manta,
mira
que
llantas,
Если
вы
одеяло,
посмотрите,
что
диски,
Concuzco
este
bemeta
en
camiseta
de
tiranta.
Я
нахожу
эту
бемету
в
футболке
тиранты.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Tiene
una
catana
y
tu
la
quieres
catar,
У
него
есть
катана,
и
ты
хочешь
ее
попробовать.,
Te
va
a
deja
en
un
tacataca
en
la
primera
estacá.
Он
оставит
тебя
в
такатаке
в
первом
Коле.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Hasta
que
veas
mas,
si
no
te
calmas,
Пока
ты
не
увидишь
больше,
если
не
успокоишься.,
Te
esta
mirando
phanton
con
la
cara
de
fantasma.
Фантон
смотрит
на
тебя
с
призрачным
лицом.
No
tiene
miedo
a
morir,
Он
не
боится
умереть.,
Sube
la
ventana
que
te
va
a
acatarrá,
Поднимите
окно,
которое
будет
следовать
за
вами,
Porque
si
bajo
mi
ventana
suena
ratatatá
tá.
Phanton
Потому
что,
если
под
моим
окном
звучит
рататата-та.
Фантон
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: zaturno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.