SG - Tipsy (Korean Version) - перевод песни на русский

Текст и перевод песни SG - Tipsy (Korean Version)




우리 집에서 라면 먹고 가요, 곁에 있어 줘요
Иди поешь рамена у меня дома. Останься со мной еще немного.
오늘 너와 둘이서 이것 저것 할래요
Я хочу побыть с тобой наедине сегодня вечером и сделать то-то и то-то.
취기에 집에 들려요, 갑자기 키스해줘요
Я слышу, как ты дома пьяный. Внезапно поцелуй меня.
오늘 너와 둘이서 어두캄캄한 방안에서
Сегодня вечером я наедине с тобой в своей темной комнате.
제가 취해서 어깨를 조금만 빌릴게요
Я пьян и хочу немного подставить плечо.
뭔가 부족한걸 우리 서로 조금씩 알아가요
Мы немного знаем друг друга о чем-то, чего нам не хватает.
네가 올려다본 하늘에 보이는
То, что ты видишь в небе, на что ты смотришь снизу вверх
우리 집에서 라면 먹고 가요, 곁에 있어 줘요
Иди поешь рамена у меня дома. Останься со мной еще немного.
오늘 너와 둘이서 이것 저것 할래요
Я хочу побыть с тобой наедине сегодня вечером и сделать то-то и то-то.
취기에 집에 들려요, 갑자기 키스해줘요
Я слышу, как ты дома пьяный. Внезапно поцелуй меня.
오늘 너와 둘이서 어두캄캄한 방안에서
Сегодня вечером я наедине с тобой в своей темной комнате.
순진한 사랑 같은 재미없어
Наивная любовь - это не весело.
서로 닿는 손이 지금 말해주잖아
Руки, которые касаются друг друга, говорят тебе сейчас.
그니까 팔지 말고
Так что не продавай один глаз.
해가 때까지 나만 바라보면 돼요
Ты просто должен смотреть на меня, пока не взойдет солнце.
부끄러워서
Я не могу сказать тебе, потому что мне стыдно.
부끄러워서
Я не могу сказать тебе, потому что мне стыдно.
부끄러워서
Я не могу сказать тебе, потому что мне стыдно.
부끄러워서 해,
Я не могу сказать тебе, потому что мне стыдно. Я не могу тебе сказать.
우리 집에서 라면 먹고 가요, 곁에 있어 줘요
Иди поешь рамена у меня дома. Останься со мной еще немного.
오늘 그냥 나를 계속 끌어 안아요
Просто продолжай притягивать меня к себе сегодня вечером.
취기에 집에 들려요, 갑자기 키스해줘요
Я слышу, как ты дома пьяный. Внезапно поцелуй меня.
오늘 너를 갖고 싶어 어두캄캄한 방안에서
Я хочу, чтобы ты была сегодня ночью в моей темной комнате.
스타일 아닌데, 거짓말이잖아
Это не в моем стиле, это ложь.
마음속 사랑이 조금씩 보이니까
Я вижу немного любви в своем сердце.
아, 오늘 밤만이라도 좋아, 괜히 돌려 말하지 말고
О, сегодня вечером все в порядке, не поворачивай все вспять.
우리 아까 영화에 장면 같은 키스를 할까?
Ты хочешь поцеловаться, как в сцене из фильма, который мы смотрели ранее?
눈에 비치고 있는 사람 말곤
Кроме одного человека в твоих глазах.
보이지 않는 마법, 계절까지 속여버리는 사랑
Невидимая магия, Любовь, которая обманывает времена года
너에게 내가 마음이 있다는
Говорю тебе, у меня есть сердце
부끄러워서 못해
Я не могу, потому что мне стыдно.
우리 집에서 라면 먹고 가요, 곁에 있어 줘요
Иди поешь рамена у меня дома. Останься со мной еще немного.
오늘 너와 둘이서 이것저것 할래요
Я хочу побыть с тобой наедине сегодня вечером.
취기에 집에 들려요, 갑자기 키스해줘요
Я слышу, как ты дома пьяный. Внезапно поцелуй меня.
오늘 너와 둘이서 어두캄캄한 방안에서
Сегодня вечером я наедине с тобой в своей темной комнате.






Авторы: Wanuka

SG - 寄り酔い (Korean ver.)
Альбом
寄り酔い (Korean ver.)
дата релиза
12-09-2021


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.