Текст и перевод песни SG Lewis feat. Bruno Major - Dreaming

Dreaming

Don't know November from up the castle
I'll take a whiskey over wine
If I knew half the things that you know
Would you look me in the eye?
If I was funnier from time to time
Non of this was strong, be two
If I could play a game with your mind
Would I catch a glance from you?
I know there's no way, but I can keep dreaming
And writing songs about us getting together
'Cause at least this way my words have meaning
As the likelihood of us is never
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
I tend to lose myself in my mind
Like a raindrop to the sea
In a world of fine design
It was you that noticed me
I'm painting my own picture
With all the colors that I see
So I drew myself next to you
Spinning out in ecstasy
I know there's no way, but I can keep dreaming
And writing songs about us getting together
'Cause at least this way my words have meaning
As the likelihood of us is never
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just
Guess I'll just keep dreaming, guess I'll just

Rêver

Je ne sais pas novembre de haut du château
Je prendrai un whisky plutôt que du vin
Si je savais la moitié des choses que tu sais
Me regarderais-tu dans les yeux ?
Si j'étais plus drôle de temps en temps
Rien de tout cela n'était fort, sois deux
Si je pouvais jouer à un jeu avec ton esprit
Aurais-je un regard de toi ?
Je sais qu'il n'y a aucun moyen, mais je peux continuer à rêver
Et écrire des chansons sur notre rencontre
Car au moins de cette façon, mes paroles ont un sens
Comme la probabilité que nous soyons jamais
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
J'ai tendance à me perdre dans mon esprit
Comme une goutte de pluie à la mer
Dans un monde de design raffiné
C'est toi qui m'as remarqué
Je peins mon propre tableau
Avec toutes les couleurs que je vois
Alors je me suis dessiné à côté de toi
Tournant en extase
Je sais qu'il n'y a aucun moyen, mais je peux continuer à rêver
Et écrire des chansons sur notre rencontre
Car au moins de cette façon, mes paroles ont un sens
Comme la probabilité que nous soyons jamais
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je
Je suppose que je continuerai à rêver, je suppose que je