SG Wannabe - After You're Gone - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SG Wannabe - After You're Gone




After You're Gone
После твоего ухода
길었던 우리의 만남도 이렇게 끝나는가 봐요
Наши долгие встречи, похоже, подходят к концу.
되돌아볼 시간도 없던 우리
У нас даже не было времени оглянуться назад.
서로의 눈을 피하고만 있네요
Мы лишь избегаем взглядов друг друга.
차가운 그대의 숨소리 이미 알고 있었다고
Твое холодное дыхание... я уже знал, что так будет.
아닌 고개를 돌려도 괜한 추억이 아른거려
Даже если я пытаюсь отвести взгляд, старые воспоминания всплывают,
눈물짓게 하죠
заставляя меня плакать.
나를 떠나요
Уходи от меня.
아무 없이 지켜볼게요
Я буду молча смотреть тебе вслед.
행복했다는 말도 아직 사랑한단 말도
Слова о том, что я был счастлив, слова о том, что я все еще люблю тебя,
끝내 하지 못한 바보인 떠나요
я так и не смог произнести. Уходи от меня, глупца.
가네요 희미해지네요
Ты уходишь. Все становится расплывчатым.
그토록 사랑했던 우린데
Мы так любили друг друга.
아무리 시간을 돌려도 괜한 추억이 아른거려
Даже если бы я мог повернуть время вспять, старые воспоминания всплывают,
눈물짓게 하죠
заставляя меня плакать.
나를 떠나요
Уходи от меня.
아무 없이 지켜볼게요
Я буду молча смотреть тебе вслед.
행복했다는 말도 아직 사랑한단 말도
Слова о том, что я был счастлив, слова о том, что я все еще люблю тебя,
끝내 하지 못한 바보인
я так и не смог произнести, глупец.
그대는 아나요
Знаешь ли ты,
헝클어진 마음을
каково состояние моего сердца?
못할 아픔의 시작이죠
Это начало невыразимой боли.
아무 없는 지우고 지워보려 할수록
Чем больше я пытаюсь стереть все, как будто ничего не было,
깊이 파고든 그댄 곁에 없는데
тем глубже ты врезаешься в мою память. Тебя нет рядом со мной.
나를 잊어요
Забудь меня.
나를 잊어요
Забудь меня.
이젠 이상 아프지 마요
Больше не страдай.
행복했다는 말도 아직 사랑한단 말도
Слова о том, что я был счастлив, слова о том, что я все еще люблю тебя,
끝나서야 하는 바보인
я, глупец, говорю лишь сейчас, когда все кончено.
잊어요
Забудь меня.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.