Текст и перевод песни SG Wannabe - Father

Father

언젠가 만나게 될
너를 상상하곤 해
지금의 아빠는 헤매고 있지
널 보기 위해서겠지

아빤 겁이 많지만
너의 행복을 지켜줄 수 있다는
믿음과 용기 부족하지만
그래도 널 안을 거야

내가 제일 사랑한 사람을 닮아있는
내가 제일 기다린 사람을 닮아있는
너를 보며 믿을 수 없던 나를
믿을 수 있게 될 거라 믿어

너의 세상은 지금
아빠의 서툴고 작은 걱정들
들리지 않는 행복한 세상
그렇게 변하길 바래

내가 제일 사랑한 사람을 닮아있는
내가 제일 기다린 사람을 닮아있는
너를 보며 이룰 수 없던 날들
너 하나로 이루겠지

보이지 않을 때 우린 손을 잡았고
멈추고 싶을 때 우린 서로를 안았지
그렇게도 사랑한 우리 시간
너의 이름으로 다시 이어져

Отец

Я часто представляю,
какой ты будешь, когда мы встретимся.
Сейчас я, твой отец, немного потерян,
но это, наверное, потому что я жду тебя.

Я полон страхов,
но верю, что смогу защитить твое счастье.
Мне не хватает уверенности и смелости,
но я все равно обниму тебя.

Ты похожа на человека, которого я любил больше всех,
Ты похожа на человека, которого я ждал больше всех.
Глядя на тебя, я поверю в себя,
в то, во что раньше не мог поверить.

Твой мир сейчас —
это мои неумелые и мелкие тревоги,
которых ты не слышишь, счастливый мир.
Я хочу, чтобы он таким и оставался.

Ты похожа на человека, которого я любил больше всех,
Ты похожа на человека, которого я ждал больше всех.
Глядя на тебя, я понимаю, что все, чего я не смог достичь,
я достигну ради тебя.

Когда мы не видели друг друга, мы держались за руки,
Когда хотелось остановиться, мы обнимали друг друга.
Наше время, наполненное такой любовью,
продолжится в тебе, под твоим именем.