Текст и перевод песни SG Wannabe - Stay

Stay

조금만 기다려 나 돌아간다고
한숨섞인 니 말투 꼭 내가 필요하다고
왜 이제야 왔냐고 왜 내게 돌아오냐고
묻진않을게 그저 웃으며 그댈 힘껏 안고서
그대를 지킬게 내 품에 안겨 쉬면돼
그대를 울게할 사람 이젠 세상엔 없으니
여기서 있을게 그대만 내 곁에 있어주면 돼
숨이 찰땐 걸어와 기다릴게

미안해 하지마 뒤돌아 보지마
그댈 지치게 했던 슬픔은 내가 가질게
두려워 하지마 손잡아줄 내가 있잖아
이젠 웃어봐 그래 그렇게 그댄 행복할 테니
그대를 지킬게 내 품에 안겨 쉬면돼
그대를 울게할 사람 이젠 세상엔 없으니
여기서 있을게 그대만 내곁에 있어주면돼
숨이 찰땐 걸어와 기다릴게

조금 늦어도 아무 상관없잖아
언젠가 함게 이길을 갈 수 있다면

내손을 잡아봐 한걸 내게 다가와
그대를 웃게할 사람 나란걸 알고 있잖아
여기서 있을게 그대만 내곁에 있어주면 돼
숨이 찰땐 걸어와 기다릴게
여기서 있을게

Reste

Attends-moi un peu, je reviens.
Ton ton las me dit que tu as besoin de moi.
Pourquoi tu es arrivée maintenant ? Pourquoi tu reviens vers moi ?
Je ne te poserai pas ces questions, je te sourirai et je te serrerai fort dans mes bras.
Je te protégerai, repose-toi dans mes bras.
Personne ne te fera plus pleurer dans ce monde.
Je resterai ici, tu n'as qu'à être à mes côtés.
Si tu manques de souffle, viens vers moi, je t'attendrai.

Ne t'excuse pas, ne te retourne pas.
Je prendrai sur moi toute la tristesse qui t'a épuisée.
N'aie pas peur, je suis là pour te tenir la main.
Souri maintenant, tu seras ainsi heureuse.
Je te protégerai, repose-toi dans mes bras.
Personne ne te fera plus pleurer dans ce monde.
Je resterai ici, tu n'as qu'à être à mes côtés.
Si tu manques de souffle, viens vers moi, je t'attendrai.

Ce n'est pas grave si tu es un peu en retard.
Si un jour nous pouvons parcourir ce chemin ensemble.

Prends ma main, viens vers moi.
Tu sais que je suis celui qui te fera sourire.
Je resterai ici, tu n'as qu'à être à mes côtés.
Si tu manques de souffle, viens vers moi, je t'attendrai.
Je resterai ici.