Текст и перевод песни SG Wannabe - 연락해요

연락해요

It's Rainy day
비가오는 이 거리에
네가 없어서
추억으로 흠뻑 젖은
내가 있어서
오늘도 눈물이 흐른다
It's Holiday
너를 향한 그리움도
쉬고 싶어서
쓸쓸한 빗방울 소리
난 듣고 있어
네가 너무 보고 싶어서

사랑했지만
우린 미치도록 사랑했지만
이별이 가져간 사랑때문에
오늘도 널 이 길에서 기다린다
이토록 가슴 아픈데
너는 정말 강한 사람인가봐
널 향해 소리쳐 원망 해봐도
메아리만 다시 되돌아 온다
차가운 바람
자주 입던 외투 속에
있던 네 사진
웃고 있는 네 모습에
거친 담배도
그리움을 태우지 못해
그토록 사랑했지만
우린 미치도록 사랑했지만
이별이 가져간 사랑때문에
오늘도 널 이 길에서 기다린다
이토록 가슴 아픈데
너는 정말 강한 사람인가봐
널 향해 소리쳐 원망해봐도
메아리만 다시 되돌아온다
흐르고 추억이 흐르는
계절 지난 사랑
널 보내고 싶다
널 잊고만 싶다
날 위한 거짓말

사랑했는데
바라만봐도 난 행복했는데
영화보다 아름다운 사랑을
절실했던 사랑을 꿈꿔왔는데
이토록 위태로웠던
가슴 아픈 사랑 제발 잊지마
눈이 부시도록 아름다웠던
우리의 얘기들
My love Say Goodbye
My love Say Goodbye

Call Me

It's a Rainy day
On this rain-soaked street
You're not here
Drenched in memories
I'm here
Tears fall again today
It's a Holiday
Even my longing for you
Wants to rest
The lonely sound of raindrops
I listen
Because I miss you so much

We loved
We loved each other madly
Because of the love that separation took away
I wait for you on this street again today
It hurts so much
You must be a really strong person
Even if I shout and blame you
Only the echo comes back
The cold wind
Inside the coat I used to wear often
There's a picture of you
Your smiling face
Even the harsh cigarette
Can't burn away the longing
We loved so much
We loved each other madly
Because of the love that separation took away
I wait for you on this street again today
It hurts so much
You must be a really strong person
Even if I shout and blame you
Only the echo comes back
Flowing and memories flow
Love out of season
I want to let you go
I just want to forget you
A lie for myself

I loved you
Just looking at you made me happy
A love more beautiful than a movie
I dreamt of a desperate love
This precarious
Please don't forget this painful love
Our stories that were so dazzling
Our stories
My love, Say Goodbye
My love, Say Goodbye