Текст и перевод песни SG Wannabe - Happy Person

Happy Person

바보야 참 바보야
가라는데 뭘 그리 망설여
해준 것도 없는 날 뭘 믿고
왜 자꾸 울고만 서 있어

아니야 난 아니야
너 없이도 잘 지낼수 있어
머리는 널 사랑하지 않는걸
여태 냉정한 나를 몰랐니

사랑도 모르는 눈물도 모르는 사람
그저 멍하니 미소만 짓고 사니까
사랑도 모르는 한없이 행복한 사람
슬픔이란 모르는 그런 사람

서둘러 더 서둘러
그 걸음도 조금 더 서둘러
가슴에 묶어둔 슬픈 눈물이 자꾸
터질 것만 같으니까

사랑도 모르는 눈물도 모르는 사람
그저 멍하니 웃음만 짓고 사니까
사랑도 모르는 한없이 행복한 사람
슬픔이란 모르는 그런 사람

평생을 똑같은 표정 똑 같은 미소로
사는 허수아비가 난 될테니 oh
너 없이 아플까 너 없이 눈물 흘릴까
걱정마 그런일 없을꺼야

바보 같은 사람 나만 위해 살던 사람
못내 떠나면서 내 걱정만 한 사람
난 행복한 사람 그런 널 사랑한 사람
하루라도 널 사랑해봤으니
혼자 있어도 난 행복한 사람

Happy Person

My foolish one, oh you're so foolish
When I told you to leave, why did you hesitate?
You have done nothing for me, so why do you have faith?
Why do you keep standing there crying?

No, it's not me
I can do well without you
My mind doesn't love you
You didn't know that I'm heartless?

A person who doesn't know love or tears
I live just smiling, vacant and dumb
A limitlessly happy person who doesn't know love
Such a person who doesn't know sadness

Hurry up, hurry up
Walk a little faster
The sad tears tied to my heart keep
Threatening to burst

A person who doesn't know love or tears
I live just smiling, vacant and dumb
A limitlessly happy person who doesn't know love
Such a person who doesn't know sadness

I'll live my whole life with the same expression, the same smile
As a scarecrow, oh
Without you, will I hurt? Without you, will I shed tears?
Don't worry, nothing like that will happen

A foolish person, a person who lived for me
The one who couldn't leave without worrying about me
I'm a happy person who loved such you
I loved you for even a day
I'm a happy person even if I'm alone