SGauge - TAPEZ (feat. Lil Murda) - перевод текста песни на французский

I been out trappin', I'm havin' to catch up on packages

J'ai traîné dehors, ma belle, j'ai du retard sur les livraisons

I ain't delivered in days

J'ai pas livré depuis des jours

Niggas like "Gauge

Les gars me disent "Gauge

How you gon' leave us with nothin' to take"

Comment tu peux nous laisser sans rien à prendre"

Disappeared, nothin' to say

Disparu, rien à dire

Fuck it, my nigga I'm on a new wave

J'm'en fous, ma belle, je suis sur une nouvelle vibe

Fuck you my nigga I'm trynna get paid

J'te laisse tomber, ma belle, j'essaie de me faire payer

I been up rappin', I'm back in the studio

J'ai rappé, je suis de retour au studio

Mixing and Mastering all of my TAPEZ

Mixant et masterisant toutes mes TAPEZ

I ain't gon' leave but to go the bank

Je pars pas sans passer à la banque

I got a cashapp, and baggies to trade

J'ai un Cashapp, et des pochons à échanger

Hittin' a blunt and the taste is amaze

Je tire sur un blunt et le goût est incroyable

Ain't for the trends, I don't chase the new craze

C'est pas pour les tendances, je cours pas après les nouveautés

Shoppin' for fits

Je fais du shopping pour des tenues

I just be dressing plain

Je m'habille simplement

When I smoke exotic

Quand je fume de l'exotique

Its grown in my state

C'est cultivé dans mon état

Don't want no Cali

Je veux pas de Cali

And that ain't no hate

Et c'est pas de la haine

If I go to Cali

Si je vais en Californie

Then I'll get a plate

Alors je prendrai une assiette

Of all of the OG

De toutes les variétés OG

And tropical strains

Et les variétés tropicales

But when I'm in Denver

Mais quand je suis à Denver

I'm blazin' these L's

Je fume ces joints

Zkittlez and Snaxland

Zkittlez et Snaxland

Straight off the shelf

Directement de l'étagère

That shit just good for my own mental health

Cette merde est juste bonne pour ma santé mentale

Ridin' on L-Block, I'm done takin' L's

Je roule sur L-Block, j'en ai fini de prendre des L

If niggas get pumpin', I'm bumpin' these shells

Si des gars s'énervent, je fais pleuvoir les balles

I'm trynna chill

J'essaie de me détendre

And just keep making sales

Et de continuer à faire des ventes

Niggas gon' hate but its just cuz they failed

Les gars vont détester, mais c'est juste parce qu'ils ont échoué

All of my city know they on my back

Toute ma ville sait qu'ils sont à mes trousses

And I'm takin' 'em with me wherever we go

Et je les emmène avec moi partout où on va

Southside of Denver, the North, and the West, and the East

Southside de Denver, le Nord, l'Ouest et l'Est

We gon' take you all over the globe

On va vous emmener faire le tour du monde

All of my niggas stay ready to blow

Tous mes gars sont prêts à exploser

Tested my blood, it was no sign of hoe

J'ai testé mon sang, il n'y avait aucun signe de salope

But yall shoulda known

Mais vous auriez dû le savoir

Just cuz I'm fly and I'm pretty

Juste parce que je suis stylé et joli garçon

Don't mean that I can't shoot a pole

Ça veut pas dire que je ne sais pas tirer avec un flingue

Buck at him, bro

Tire-lui dessus, frérot

Told you I'm solid

Je t'ai dit que j'étais solide

I'm hittin' the gas

J'appuie sur le champignon

And my mouth stayin' closed

Et ma bouche reste fermée

Taste for the vengeance and opps got a problem with droppin' they addy

Goût de vengeance et les ennemis ont du mal à lâcher leur adresse

So we creepin' slow

Alors on avance doucement

Poppin' my shit, and I'm probably poppin'

Je fais péter mon truc, et je pète sûrement

But I wouldn't know cuz I don't care about it

Mais je ne le saurais pas parce que je m'en fous

I just keep chargin' this shit to the game

Je continue juste de mettre ça sur le dos du game

If it come, then it come, but I'm still cool without it

Si ça vient, ça vient, mais je suis toujours cool sans

They jockin', they talkin', and I been the topic

Ils imitent, ils parlent, et j'ai été le sujet

But I'm in the know, its cuz none of 'em got it

Mais je suis au courant, c'est parce qu'aucun d'eux ne l'a

Fuck you mean, Pop

Qu'est-ce que tu veux dire, Pop

I can promise you not it

Je peux te promettre que non

Yall get to trippin' and I'mma start wylin'

Vous commencez à déconner et je vais commencer à faire le fou

Just don't get to cryin'

Seulement, mettez-vous pas à pleurer

When you catchin' hot shit

Quand vous prenez cher

I'm rollin' wit' Angels, and most of my niggas unstable

Je roule avec des Anges, et la plupart de mes gars sont instables

And we got some power on payroll

Et on a du pouvoir sur la masse salariale

And I know some cops I can call for a fav, bro

Et je connais des flics que je peux appeler pour un service, frérot

So don't get to talkin', you really ain't able

Alors commence pas à parler, t'es vraiment pas capable

Influence the people, and put up the paper

Influencer les gens, et mettre l'argent

To make 'em be greater

Pour les rendre meilleurs

I got a vision but I ain't no hater

J'ai une vision mais je suis pas un haineux

If niggas gon' make it, I'm prayin' they make it

Si des gars vont réussir, je prie pour qu'ils réussissent

My only distraction is me, I hate it

Ma seule distraction c'est moi, je déteste ça

Destined for greatness

Destiné à la grandeur

But niggas get stuck in these cages

Mais les gars restent coincés dans ces cages

They mentally trapped in the pavement

Ils sont mentalement piégés dans le trottoir

All that they know is the streets, its contagious

Tout ce qu'ils connaissent, ce sont les rues, c'est contagieux

When I get to preachin' they tell me to save it

Quand je me mets à prêcher, ils me disent de la fermer

My lil nigga, he out catchin' bodies

Mon petit gars, il est dehors en train de faire des victimes

And I know someone who just asked what his name is

Et je connais quelqu'un qui vient de demander comment il s'appelle

That's just the streets and its just the way fate is

C'est juste la rue et c'est comme ça que le destin est fait

Glock got a beam, and I still don't be aimin'

Le Glock a un laser, et je ne vise toujours pas

We reckless, we gangin' and I don't be bangin'

On est imprudents, on est un gang et je tire pas

I been out trappin', I'm havin' to catch up on packages

J'ai traîné dehors, ma belle, j'ai du retard sur les livraisons

I ain't delivered in days

J'ai pas livré depuis des jours

I been out trappin', I'm havin' to catch up on packages

J'ai traîné dehors, ma belle, j'ai du retard sur les livraisons

I ain't delivered in days

J'ai pas livré depuis des jours

Niggas like "Gauge

Les gars me disent "Gauge

How you gon' leave us with nothin' to take"

Comment tu peux nous laisser sans rien à prendre"

Disappeared, nothin' to say

Disparu, rien à dire

Fuck it, my nigga I'm on a new wave

J'm'en fous, ma belle, je suis sur une nouvelle vibe

Fuck you my nigga I'm trynna get paid

J'te laisse tomber, ma belle, j'essaie de me faire payer

I been up rappin', I'm back in the studio

J'ai rappé, je suis de retour au studio

Mixing and Mastering all of my TAPEZ

Mixant et masterisant toutes mes TAPEZ

I went to the stu

Je suis allé au studio

Bro said, "Dude asked

Mon pote m'a dit : "Un mec a demandé

'Who are you?' "

'C'est qui ?' "

I said "Who's dude? Where he at, where he stay?"

J'ai dit : "C'est qui ce mec ? Il est où, il crèche où ?"

Bro didn't wanna mention dudes name, so I'm

Mon pote voulait pas donner son nom, alors je

Thinkin' to myself, "who the fuck this dude

me suis dit : "C'est qui ce mec

Askin' for me? Nigga must be lonely"

qui me cherche ? Il doit s'ennuyer"

Niggas stay dickridin' on me

Les mecs n'arrêtent pas de me sucer

I'mma remain nameless, till the day I'm six feet

Je vais rester anonyme, jusqu'au jour de ma mort

Niggas undercovers, and they mamas Manny-Lovers

Ces mecs sont des balances, et leurs mères des salopes

I'mma make their panties drop Everytime that I touch her

Je vais les faire mouiller à chaque fois que je la touche

I'mma break her heart

Je vais lui briser le cœur

Everytime I say I don't love her

À chaque fois que je dis que je ne l'aime pas

Niggas talkin' but they cannot handle pressure

Les mecs parlent, mais ils ne supportent pas la pression

Steppin' on their neck, I ain't lettin' up yet

Je leur marche dessus, je ne m'arrête pas

If they really want the beef shit, I'm wit' all the street shit

S'ils veulent vraiment la merde, je suis partant pour la violence

Gave his bitch my semen, havin' my child

J'ai donné ma semence à sa meuf, j'ai eu son enfant

Callin' him my lil' demon

Je l'appelle mon petit démon

Don't know how to explain that his mom was a hoe

Je ne sais pas comment expliquer que sa mère était une salope

All she did was sneak-diss, now her friends all on my dick

Elle n'a fait que me critiquer, maintenant ses amies sont toutes sur ma bite

And I'mma give 'em what they want cuz I can never love a thot

Et je vais leur donner ce qu'elles veulent parce que je ne pourrai jamais aimer une pute

Bitch, you talkin' out yo' ass

Salope, tu dis n'importe quoi

Nameless, nigga I just wanna count some cash, and grab some ass

Anonyme, négro, je veux juste compter du fric, et choper des meufs

And spend some bands, ion give a fuck

Et dépenser des billets, j'en ai rien à foutre

Niggas talkin' shit, and they talk too much

Ces mecs racontent de la merde, et ils parlent trop

It's just me and Gauge, and we turnin' up, unh

C'est juste moi et Gauge, et on s'éclate, unh

I been out trappin', I'm havin' to catch up on packages

J'ai traîné dehors, ma belle, j'ai du retard sur les livraisons

I ain't delivered in days

J'ai pas livré depuis des jours

Niggas like "Gauge

Les gars me disent "Gauge

How you gon' leave us with nothin' to take"

Comment tu peux nous laisser sans rien à prendre"

Disappeared, nothin' to say

Disparu, rien à dire

Fuck it, my nigga I'm on a new wave

J'm'en fous, ma belle, je suis sur une nouvelle vibe

Fuck you my nigga I'm trynna get paid

J'te laisse tomber, ma belle, j'essaie de me faire payer

I been up rappin', I'm back in the studio

J'ai rappé, je suis de retour au studio

Mixing and Mastering all of my TAPEZ

Mixant et masterisant toutes mes TAPEZ

I been out trappin', I'm havin' to catch up on packages

J'ai traîné dehors, ma belle, j'ai du retard sur les livraisons

I ain't delivered in days

J'ai pas livré depuis des jours

Niggas like "Gauge

Les gars me disent "Gauge

How you gon' leave us with nothin' to take"

Comment tu peux nous laisser sans rien à prendre"

Disappeared, nothin' to say

Disparu, rien à dire

Fuck it, my nigga I'm on a new wave

J'm'en fous, ma belle, je suis sur une nouvelle vibe

Fuck you my nigga I'm trynna get paid

J'te laisse tomber, ma belle, j'essaie de me faire payer

I been up rappin', I'm back in the studio

J'ai rappé, je suis de retour au studio

Mixing and Mastering all of my TAPEZ

Mixant et masterisant toutes mes TAPEZ

SGauge - TAPEZ (feat. Lil Murda)

Текст и перевод песни SGauge - TAPEZ (feat. Lil Murda)

Альбом