SHAMAN - ВСТАНЕМ - перевод текста песни на немецкий

ВСТАНЕМ - SHAMANперевод на немецкий




ВСТАНЕМ
STEHEN WIR AUF
Встанем
Stehen wir auf
Пока ещё с вами мы живы и правда за нами
Solange wir noch am Leben sind und die Wahrheit mit uns ist
Там сверху на нас кто-то смотрит родными глазами
Dort oben schaut jemand mit vertrauten Augen auf uns herab
Они улыбались, как дети, и в небо шагали
Sie lächelten wie Kinder und schritten in den Himmel
Встанем
Stehen wir auf
И ближе к ним станем
Und kommen ihnen näher
Встанем
Stehen wir auf
Пока с нами рядом господь и истина с нами
Solange der Herr bei uns ist und die Wahrheit mit uns ist
Мы скажем спасибо за то, что победу нам дали
Wir sagen Danke dafür, dass sie uns den Sieg gaben
За тех, кто нашёл своё небо и больше не с нами
Für jene, die ihren Himmel fanden und nicht mehr bei uns sind
Встанем
Stehen wir auf
И песню затянем
Und stimmen ein Lied an
Встанем
Stehen wir auf
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
Und stärker schlägt in der Brust unsere ewige Erinnerung, zwischen uns
Встанем
Stehen wir auf
Герои России останутся в наших сердцах
Die Helden Russlands werden in unseren Herzen bleiben
До конца
Bis zum Ende
Встанем
Stehen wir auf
И вспомним всех тех, кого в этом огне потеряли
Und gedenken all jener, die wir in diesem Feuer verloren haben
Кто шёл умирать за свободу, а не за медали
Die für die Freiheit starben und nicht für Medaillen
Я знаю, что мы обязательно встретимся с вами
Ich weiß, dass wir sie unbedingt wiedersehen werden
Встанем
Stehen wir auf
И снова затянем
Und stimmen wieder an
Встанем
Stehen wir auf
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
Und stärker schlägt in der Brust unsere ewige Erinnerung, zwischen uns
Встанем
Stehen wir auf
Герои России останутся в наших сердцах
Die Helden Russlands werden in unseren Herzen bleiben
До конца
Bis zum Ende
Мы встанем
Wir stehen auf
Мы встанем
Wir stehen auf
Мы встанем
Wir stehen auf
Встанем
Stehen wir auf
И бьётся сильнее в груди наша вечная память, между нами
Und stärker schlägt in der Brust unsere ewige Erinnerung, zwischen uns
Встанем
Stehen wir auf
Герои России останутся в наших сердцах
Die Helden Russlands werden in unseren Herzen bleiben
До кoнца
Bis zum Ende






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.