ДА - SHAMAN перевод на французский

ДА

Да
Моя Россия скажет да
И мы едины навсегда
Как солнце, воздух и вода
Все вместе

Да
Моя Россия скажет да
Нам освещает путь звезда
И повторяют города все вместе

Да
Мы шагаем прямо, мы шагаем гордо
Да, да
Это голос сердца нашего народа
Да, да

Сотни, тысячи, миллионы нас
Зажигают огни прямо здесь и сейчас
А над нашей землей развивается флаг
И весь мир наблюдает, как мы делаем шаг

Да
Моя Россия скажет да
И мы едины навсегда
Как солнце, воздух и вода
Все вместе

Да
Моя Россия скажет да
Нам освещает путь звезда
И повторяют города все вместе

Мы шагаем прямо, мы шагаем гордо
Да, да
С нами наша правда, вера и свобода
Да, да

Сотни, тысячи, миллионы нас
Зажигают огни прямо здесь и сейчас
Мы такие, как есть, и так будет всегда
Это наша страна
И ты скажешь ей — да

Да
Моя Россия скажет да
И мы едины навсегда
Как солнце, воздух и вода
Все вместе

Да
Моя Россия скажет да
Нам освещает путь звезда
И повторяют города все вместе

Да
Моя Россия скажет да
И мы едины навсегда
Как солнце, воздух и вода
Все вместе

Да
Моя Россия скажет да
Нам освещает путь звезда
И повторяют города все вместе

Да, да, да

OUI

Oui
Ma Russie dira oui
Et nous sommes unis pour toujours
Comme le soleil, l'air et l'eau
Ensemble

Oui
Ma Russie dira oui
Une étoile éclaire notre chemin
Et les villes répètent toutes ensemble

Oui
Nous marchons droit, nous marchons fièrement
Oui, oui
C'est la voix du cœur de notre peuple
Oui, oui

Des centaines, des milliers, des millions de nous
Allument des feux ici et maintenant
Et au-dessus de notre terre, le drapeau se développe
Et le monde entier regarde comment nous faisons un pas

Oui
Ma Russie dira oui
Et nous sommes unis pour toujours
Comme le soleil, l'air et l'eau
Ensemble

Oui
Ma Russie dira oui
Une étoile éclaire notre chemin
Et les villes répètent toutes ensemble

Nous marchons droit, nous marchons fièrement
Oui, oui
Notre vérité, notre foi et notre liberté sont avec nous
Oui, oui

Des centaines, des milliers, des millions de nous
Allument des feux ici et maintenant
Nous sommes comme nous sommes, et il en sera toujours ainsi
C'est notre pays
Et tu lui diras - oui

Oui
Ma Russie dira oui
Et nous sommes unis pour toujours
Comme le soleil, l'air et l'eau
Ensemble

Oui
Ma Russie dira oui
Une étoile éclaire notre chemin
Et les villes répètent toutes ensemble

Oui
Ma Russie dira oui
Et nous sommes unis pour toujours
Comme le soleil, l'air et l'eau
Ensemble

Oui
Ma Russie dira oui
Une étoile éclaire notre chemin
Et les villes répètent toutes ensemble

Oui, oui, oui