SHAMAN - ДАЙ ЖАРУ - перевод текста песни на французский

ДАЙ ЖАРУ - SHAMANперевод на французский




ДАЙ ЖАРУ
DONNE MOI DU FEU
О-хо-о-о
O-ho-o-o
О-хо-о-хо
O-ho-o-ho
Дай жару!
Donne moi du feu!
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы знали все, кто ты есть
Pour que tous sachent qui tu es
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы ярче солнца гореть
Pour briller plus que le soleil
Дай жару!
Donne moi du feu!
Мы живём с тобой один раз
Nous ne vivons qu'une fois
Дай жару!
Donne moi du feu!
Здесь и сейчас!
Ici et maintenant!
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы знали все, кто ты есть
Pour que tous sachent qui tu es
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы ярче солнца гореть
Pour briller plus que le soleil
Дай жару!
Donne moi du feu!
Мы живём с тобой один раз
Nous ne vivons qu'une fois
Дай жару!
Donne moi du feu!
Здесь и сейчас!
Ici et maintenant!
Пой эту песню вместе со мной! (О-хо-о-о)
Chante cette chanson avec moi! (O-ho-o-o)
Мы повторяем нашей страной! (О-хо-о-хо)
On la répète avec notre pays! (O-ho-o-ho)
Адреналин качает мне кровь
L'adrénaline me fait vibrer le sang
Если со мною ваша любовь!
Si ton amour est avec moi!
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы знали все, кто ты есть
Pour que tous sachent qui tu es
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы ярче солнца гореть
Pour briller plus que le soleil
Дай жару!
Donne moi du feu!
Мы живём с тобой один раз
Nous ne vivons qu'une fois
Дай жару!
Donne moi du feu!
Здесь и сейчас!
Ici et maintenant!
Снова запели все голоса! (О-хо-о-о)
Tous les voix chantent à nouveau! (O-ho-o-o)
Это пылают ваши сердца! (О-хо-о-хо)
C'est tes cœurs qui brûlent! (O-ho-o-ho)
Всё разорвётся словно вулкан
Tout va exploser comme un volcan
Люди, встречайте это SHAMAN!
Les gens, rencontrez - c'est SHAMAN!
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы знали все, кто ты есть
Pour que tous sachent qui tu es
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы ярче солнца гореть
Pour briller plus que le soleil
Дай жару!
Donne moi du feu!
Мы живём с тобой один раз
Nous ne vivons qu'une fois
Дай жару!
Donne moi du feu!
Здесь и сейчас!
Ici et maintenant!
О-хо-о-о (о-хо-о-о)
O-ho-o-o (o-ho-o-o)
О-хо-о-хо
O-ho-o-ho
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы знали все, кто ты есть
Pour que tous sachent qui tu es
Дай жару!
Donne moi du feu!
Чтобы ярче солнца гореть
Pour briller plus que le soleil
Дай жару!
Donne moi du feu!
Дай жару!
Donne moi du feu!
Дай жару!
Donne moi du feu!
Мы живём с тобой один раз
Nous ne vivons qu'une fois
Дай жару!
Donne moi du feu!
Здесь и сейчас!
Ici et maintenant!
Дай жару!
Donne moi du feu!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.