ЧЁРНЫЙ ВОРОН - SHAMAN перевод на немецкий

ЧЁРНЫЙ ВОРОН

Чёрный ворон, чёрный ворон
Что ж ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дождёшься
Чёрный ворон, я не твой

Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой?
Иль добычу себе чаешь?
Чёрный ворон, я не твой

Завяжу смертельну рану
Подарённым мне платком
А потом с тобой я стану
Говорить всё об одном

Полети в мою сторонку
Скажи маменьке моей
Ты скажи моей любезной
Что за Родину я пал

Чёрный ворон, чёрный ворон
Что ж ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дождёшься
Чёрный ворон, я не твой
Ты добычи не дождёшься, а-а-а

Чёрный ворон, я не твой

SCHWARZER RABE

Schwarzer Rabe, schwarzer Rabe
Was kreisest du über mir?
Du wirst keine Beute erwarten
Schwarzer Rabe, ich gehöre dir nicht

Was spreizest du deine Krallen
Über meinem Kopf?
Oder witterst du Beute?
Schwarzer Rabe, ich gehöre dir nicht

Ich werde die tödliche Wunde verbinden
Mit dem geschenkten Tuch
Und dann werde ich mit dir
Über das Eine sprechen

Flieg zu meiner Heimat
Sag es meiner Mutter
Sag meiner Liebsten
Dass ich für die Heimat gefallen bin

Schwarzer Rabe, schwarzer Rabe
Was kreisest du über mir?
Du wirst keine Beute erwarten
Schwarzer Rabe, ich gehöre dir nicht
Du wirst keine Beute erwarten, a-a-a

Schwarzer Rabe, ich gehöre dir nicht