ЧЁРНЫЙ ВОРОН - SHAMAN перевод на английский

ЧЁРНЫЙ ВОРОН

Чёрный ворон, чёрный ворон
Что ж ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дождёшься
Чёрный ворон, я не твой

Что ж ты когти распускаешь
Над моею головой?
Иль добычу себе чаешь?
Чёрный ворон, я не твой

Завяжу смертельну рану
Подарённым мне платком
А потом с тобой я стану
Говорить всё об одном

Полети в мою сторонку
Скажи маменьке моей
Ты скажи моей любезной
Что за Родину я пал

Чёрный ворон, чёрный ворон
Что ж ты вьёшься надо мной?
Ты добычи не дождёшься
Чёрный ворон, я не твой
Ты добычи не дождёшься, а-а-а

Чёрный ворон, я не твой

BLACK RAVEN

Black raven, black raven
Why do you circle above me?
You will not claim me as prey
Black raven, I am not yours

Why do you spread your claws
Above my head so high?
Do you hope to catch me, my dear?
Black raven, I am not yours

I'll bind my mortal wound
With the kerchief you gave to me
And then with you, my love, I'll be
Speaking of only one thing

Fly to my homeland, my sweet
Tell my mother, if you please
Tell my beloved, my dear
That for my Motherland I fell

Black raven, black raven
Why do you circle above me?
You will not claim me as prey
Black raven, I am not yours
You will not claim me as prey, ah-ah-ah

Black raven, I am not yours