SHAMI - Не расставайтесь с любимыми - перевод текста песни на немецкий

Не расставайтесь с любимыми - SHAMIперевод на немецкий




Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Так сложно без них дышать
Es ist so schwer, ohne sie zu atmen
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Нужно просто уметь прощать
Man muss einfach vergeben können
Мы на всё тратим где-то деньгами
Wir geben für alles aus, mal mit Geld
Где-то собою, где-то словами
Mal mit uns selbst, mal mit Worten
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Не расставайтесь, не расставайтесь
Trenne dich nicht, trenne dich nicht
Довериться после предательства крайне сложно
Nach einem Verrat zu vertrauen, ist äußerst schwierig
Остаться одиноким, либо строить дальше жизнь
Allein zu bleiben oder weiterzuleben
Ох, как устал я обжигаться неосторожно
Oh, wie müde ich bin, mich unvorsichtig zu verbrennen
Но Бог мне говорит: Я рядом, улыбнись
Aber Gott sagt mir: Ich bin bei dir, lächle
Спасибо то, что он нас сблизил, среди пучин
Danke, dass er uns zusammengebracht hat, inmitten des Abgrunds
Где испытания, прошедшие два человека
Wo Prüfungen, die zwei Menschen durchgemacht haben
Где вся ответственность лежит только на мужчин
Wo die ganze Verantwortung nur auf den Männern liegt
Что вызывает восхищение и победу
Was Bewunderung und Sieg hervorruft
В комнате два сердца, в комнате тепло
Im Zimmer sind zwei Herzen, im Zimmer ist es warm
В комнате улыбки, что несут только добро
Im Zimmer ist Lächeln, das nur Gutes bringt
Они открывают для себя поток любви
Sie eröffnen sich einen Strom der Liebe
Победив плохое, всё оставив позади
Nachdem sie das Schlechte besiegt und alles hinter sich gelassen haben
В комнате два сердца, в комнате тепло
Im Zimmer sind zwei Herzen, im Zimmer ist es warm
В комнате моя родная, мне так повезло
Im Zimmer ist meine Liebste, ich habe so ein Glück
Если вызывает во мне бури и дожди
Wenn sie in mir Stürme und Regen hervorruft
Только лишь от счастья и любви
Dann nur aus Glück und Liebe
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Так сложно без них дышать
Es ist so schwer, ohne sie zu atmen
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Нужно просто уметь прощать
Man muss einfach vergeben können
Мы на всё тратим где-то деньгами
Wir geben für alles aus, mal mit Geld
Где-то собою, где-то словами
Mal mit uns selbst, mal mit Worten
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Не расставайтесь, не расставайтесь
Trenne dich nicht, trenne dich nicht
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Так сложно без них дышать
Es ist so schwer, ohne sie zu atmen
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Нужно просто уметь прощать
Man muss einfach vergeben können
Мы на всё тратим где-то деньгами
Wir geben für alles aus, mal mit Geld
Где-то собою, где-то словами
Mal mit uns selbst, mal mit Worten
Не расставайтесь с любимыми
Trenne dich nicht von deinen Liebsten
Не расставайтесь, не расставайтесь
Trenne dich nicht, trenne dich nicht





Авторы: яхьяев шамиль рамазанович


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.