Текст и перевод песни Shara - Paraisos Artificiales

Paraisos Artificiales

Civilización histérica, plástico y simulacro, colérica en la que nadie rompe nunca un plato.
No importa la edad de América, niños de papá queman mendigos por pasar el rato.
Península ibérica, mi zona de conflicto, occidente se desintrega, escucho los gritos, soy el Nega, otro cabrón otro cínico, hiciste de mis versos un complejo vitamínico.
Ritmos, victorias, empates, zombies alienados babeando en los escaparates, modernos primates dirigidos por control remoto, mejor que poco a poco te aclimates.
Dicen que estoy loco por escupir al calendario, pero sé que la rutina es un suicidio diario.
Voy a ponerle un sicario a mi suegro, no soporto mi condición de MC legendario.
Me desintrego dentro de tu pubis, extraordinario.
Custodio los caminos de tu fe como un templario.
Ya ves, soy un nudo de nervios, a veces juego al ajedrez con Dios y me mojo con Kate Most.
Estoy viendo la Fox.
Yo Marc Lenders, tu el niño bien, como Julian Ross.
Yo, estilo inabarcable, estoy leyendo a Erich Fromm y joder, me siento culpable.
Próximo cable en Wikileaks, el cabrón del Nega sin apenas despeinarse se ha vuelto a salir, futuro gris, fluyo sobre beach y cede tu clitoris, mi patria mi país.
Y esta noche arde París, y a nadie parece importarle rodeado de plásticos y maniquís, y que más da, si solo somos anima, en paraísos artificiales.

Искусственные раи

Сумасшедшая цивилизация, пластик и искусственность, яростная, в которой никто никогда не разобьёт тарелку.
Неважно, сколько лет Америке, избалованные детишки жгут нищих ради забавы.
Иберийский полуостров, зона моих конфликтов, запад разваливается, я слышу крики, я Нега, ещё один ублюдок, ещё один циник, ты сделал из моих стихов сложный витаминный комплекс.
Ритмы, победы, ничьи, зомбированные ушибленные мотают головами в витринах, современные обезьяны, управляемые по радио, лучше постепенно привыкай.
Говорят, я сумасшедший, потому что плюю на календарь, но я знаю, что рутина — это ежедневное самоубийство.
Я найму киллера для своего тестя, я не выношу своего положения легендарного МС.
Я растворяюсь в твоём лобке, превосходно.
Я охраняю пути твоей веры, как тамплиер.
Видишь ли, я клубок нервов, иногда играю с Богом в шахматы и умываюсь с Кейт Мосс.
Я смотрю Fox.
Я Марк Лендерс, ты избалованный, как Джулиан Росс.
Я, недосягаемый стиль, читаю Эриха Фромма и, чёрт возьми, чувствую себя виноватым.
Следующая новость на Wikileaks: ублюдок Нега снова выкрутился без единого волоска, серое будущее, теку по берегу и уступаю твой клитор, моя родина, моя страна.
И сегодня ночью горит Париж, и, похоже, никому нет до этого дела, вокруг пластик и манекены, и какое дело, если мы всего лишь анимация, в искусственных раях.