Текст и перевод песни Shara - Por Qué

Por Qué

Otra vez he vuelto a despertar pensando en tí
A mi alrededor todo parece de color gris
Hay dudas que pasean por mi mente palabras que no debí darte sin haberme imaginado mi vida sin tí
Como duele verme así sufrir en silencio vuelve junto a mi y te digo el por qué
Por que no debo de pensar en tí llevo tu esencia tatuada en mi alma soy vulnerable al roce de tu piel y reconozco que no se que hacer para que vuelvas a mi
Y hasta el silencio me habla de tí
Y tu recuerdo da fin a mi calma
Me aturde el miedo de no ser quien fui vuelve a mi vida y déjame vivir.
Quiero desnudarte en cuerpo y alma y sentir tu olor soñare momentos del pasado que vivimos los dos como duele amarte sin tenerte que absurdo mi ser
Hay heridas que no sana en tiempo solo tu piel con mi piel

Почему

Я снова проснулся, думая о тебе.
Все вокруг кажется серым.
Сомнения терзают мой разум, слова, которые я не должен был говорить, не представляя своей жизни без тебя.
Как больно видеть, как я страдаю в тишине, вернись ко мне, и я скажу тебе почему.
Почему я не должен думать о тебе? Я ношу твою сущность, вытатуированную на моей душе. Я беззащитен перед прикосновением твоей кожи и признаю, что не знаю как вернуть тебя.
Даже тишина говорит мне о тебе.
А воспоминания о тебе разрушают мое спокойствие.
Я оцепенел от страха потерять себя. Вернись в мою жизнь и позволь мне жить.
Я хочу обнажить твою душу и тело, почувствовать твой запах. Я буду мечтать о моментах прошлого, которые мы разделили. Как больно любить тебя, не имея тебя. Какой абсурд - любить мое существо.
Есть раны, которые не заживают со временем, только когда твоя кожа соприкасается с моей.