Текст и перевод песни SHAUN - 터미널

터미널

ne saenggakdeure maebeon goerowossji
geureol ttaen geunyang geotgi sijakhaesseo
cheomen nareum gwaenchanhasseo
geotda bomyeon jom naassgeodeun
geureohge ijhyeojina saenggakhaessji
geunde ttak geuttae sunganppuniyeosseo
doraomyeon ne saenggage
nan dasi sumi makhyeossgeodeun
jeomjeom deo meolli gago sipeojideora
dapdaphan mameul ango
tteonago tto tteonado
ttokgata
geu eodil gado naege dasi dorawa
neoneun jiulsurok jiteojyeo
maebeon tteonalsurok alge doen geon
nan gyeolguk neoui gyeotiran geol
tteonagi wihae meomuneun i gonggangwa
imi jeo meolli issneun maeum
nado nege geureon saramilkka
urineun geureon sarangilkka
dadeul eodiro ogo ganeun geonji
eojjeom geurido jeonbu myeonghwakhanji
naman honja dabi eopseo
eodido gaji moshageodeun
meomun jarimada beoryeodugo on
neoui gieokdeurinde
dasi tto naegero dorawa
aesseuneun nareul biusneun geoscheoreom
geu eodil gado naege dasi dorawa
neoneun jiulsurok jiteojyeo
maebeon tteonalsurok algedoen geon
nan gyeolguk neoui gyeotiran geol
tteonagi wihae meomuneun i gonggangwa
imi jeo meolli issneun maeum
nado nege geureon saramilkka
urineun geureon sarangilkka
maebeon tteonalsurok alge doen geon
nan gyeolguk neoui gyeotirangeol

Terminal

Mes pensées me tourmentent constamment
Quand j'essaie de t'oublier, je commence à courir
Au début, ça me semblait aller
Mais plus je courais, plus je me sentais mal
Je pensais que j'allais pouvoir t'oublier comme ça
Mais ce n'était qu'un instantané
Quand je reviens, je pense à toi
Je me sens à nouveau étouffé
J'avais de plus en plus envie de m'éloigner
J'étouffe dans mon cœur
Je cours, je cours encore
C'est toujours pareil
Où que j'aille, tu reviens à moi
Plus je tire, plus tu résistes
Plus je cours, plus je comprends
Que je suis finalement lié à toi
Cette scène où je m'arrête pour courir
Et mon cœur qui est déjà loin
Est-ce que je suis aussi une personne comme ça pour toi ?
Est-ce que notre amour est comme ça ?
Où tout le monde va et vient
Et que tout est soudainement clair ?
Je suis seul, sans refuge
Je ne peux aller nulle part
Je suis resté bloqué, coincé
Par tes souvenirs
Tu reviens à moi
Comme si tu éclairais la nuit sombre
Où que j'aille, tu reviens à moi
Plus je tire, plus tu résistes
Plus je cours, plus je comprends
Que je suis finalement lié à toi
Cette scène où je m'arrête pour courir
Et mon cœur qui est déjà loin
Est-ce que je suis aussi une personne comme ça pour toi ?
Est-ce que notre amour est comme ça ?
Plus je cours, plus je comprends
Que je suis finalement lié à toi