Текст и перевод песни SHAUN feat. Ovan & SUMIN - Thinking Of (feat. OVAN & SUMIN)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Thinking Of (feat. OVAN & SUMIN)
Penser à toi (feat. OVAN & SUMIN)
아주
가끔
생각나
Parfois,
je
pense
à
toi
내
잔을
채워주던
넌
Tu
étais
celle
qui
remplissait
mon
verre
사실은
벗어나고
싶다며
En
vérité,
tu
voulais
t'échapper
날
잡고
쳐다볼땐
괜히
흔들렸었지
Quand
tu
me
regardais
fixement,
je
tremblais
아주
가끔
생각나
Parfois,
je
pense
à
toi
네
맘을
가져가려
난
Je
voulais
prendre
ton
cœur
딴
남자
옆에
있더라도
넌
Même
si
tu
étais
à
côté
d'un
autre
homme,
tu
계속
나를
바라볼거라
말했었지
continuais
à
me
regarder,
tu
l'avais
dit
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
(I
want
you)
(Je
te
veux)
나도
가끔
생각나
Moi
aussi,
parfois
je
pense
à
toi
네
맘을
가져가려
난
Je
voulais
prendre
ton
cœur
모든걸
내가
책임질게
Je
prendrai
tout
en
charge
안아줄게
하는
너의
En
entendant
ta
voix
me
dire
"Je
vais
te
serrer
dans
mes
bras"
목소리를
들으며
난
너무
미안해졌어
je
me
suis
senti
tellement
désolé
나도
가끔
생각나
Moi
aussi,
parfois
je
pense
à
toi
이렇게
더럽혀진
나
À
moi,
ainsi
souillé
너의
작은
구원
같은걸
기대해
J'attends
de
toi
une
petite
rédemption
양심없는
사람되긴
싫었으니까
Parce
que
je
ne
voulais
pas
devenir
quelqu'un
sans
scrupules
I
don't
wanna
drink
Je
ne
veux
pas
boire
I
don't
wanna
더
이상은
사랑없는
키스
Je
ne
veux
pas
plus
de
baisers
sans
amour
I
don't
wanna
테이블
위
척하는
저
대화
Je
ne
veux
pas
de
ces
conversations
sur
la
table
I
don't
need
a
Lsd
Je
n'ai
pas
besoin
de
LSD
내가
원하는
그대와
밖에
나가
춤을춰
Ce
que
je
veux,
c'est
sortir
danser
avec
toi
여긴
너무
추워
Il
fait
trop
froid
ici
니
어깨를
감쌀
수
있는
옷을
고를거야
Je
vais
choisir
un
vêtement
pour
envelopper
tes
épaules
몇마디만
나눠봐도
알어
너는
골이비었지만
Même
en
échangeant
quelques
mots,
je
le
sais,
tu
es
vide
à
l'intérieur
그런
네게
대체
왜
난
빠지고
있어
Alors
pourquoi
est-ce
que
je
suis
attiré
par
toi
?
I
don't
know
what
I
need
yeah
Je
ne
sais
pas
ce
dont
j'ai
besoin,
oui
내일
전화남길게
Je
t'appellerai
demain
계속
돌아가
난
바보같아도
늘
돌아가지
매일
Je
continue
à
revenir,
je
suis
un
idiot,
mais
je
reviens
toujours,
tous
les
jours
쟤넨
널
아가씨래
니가
날
공사친대
Ils
t'appellent
une
jeune
fille,
tu
me
manipules,
disent-ils
우리도
알아
우린
도망가자
우리도
사랑이게
On
le
sait
aussi,
on
va
s'enfuir,
on
s'aime
aussi
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
I
want
you-u-u-u-u
Je
te
veux-u-u-u-u
(I
want
you)
(Je
te
veux)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
Take
дата релиза
27-06-2018
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.